(506 S. K. m. 26)
Dava: Taraflar arasındaki "tazminat" davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Adana iş Mahkemesince davanın kabulüne dair verilen 12.7.1979 gün ve 1979/957 sayılı kararın incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmesi üzerine, Yargıtay 9. Hukuk Dairesinin 17.10.1979 gün ve 11832-12917 sayılı ilamiyla; (... Davacı, dava dilekçesinde, iş kazasının iş güvenliği konusuyla yeterli tedbiri almamış bulunan davalının kusuru yüzünden meydana geldiğini ileri sürerek 10.000 lira maddi tazminatın tahsilini istemiştir. Yapılan kusur incelemesi sonunda, davacının olayda % 25 oranında ortak kusuru bulunduğu saptanmış ve bu kusur raporu hükme dayanak yapılmış bulunduğuna göre, hükmolunan miktardan ortak kusur oranında indirim yapılmaması ve Sosyal Sigortalar Kurumunca ödenmiş bulunan geçici iş görememezlik ödeneğinin tazminat nispetinde dikkate alınmamış olması yasaya aykırıdır...) gerekçesiyle bozularak dosya yerine geri çevrilmekle yeniden yapılan yargılama sonunda; mahkemece önceki kararda direnilmiştir.
Karar: Hukuk Genel Kurulu'nca incelenerek direnme kararının süresinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra gereği görüşüldü:
Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dosyadaki yazılara, mahkeme kararında açıklanan gerektirici nedenlere göre usul ve yasaya uygun olan direnme kararının onanması gerekir.
Sonuç: Temyiz itirazlarının REDDİYLE, direnme kararının yukarıda açıklanan nedenlerle ONANMASINA (....) 28.03.1982 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy