(743 S. K. m. 134)
Taraflar arasındaki şiddetli geçimsizlik nedeniyle boşanma davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Bursa Asliye 5. Hukuk Mahkemesince davanın reddine dair verilen 31.12.1981 gün ve 1981/881-1159 sayılı kararın incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmesi üzerine,
(... Hüküm verilirken her iki tarafın tanıklarının sözlerinin gözönünde alınması zorunludur. Tarafların müşterek çocuğu eşlerinin devamlı tartışıp birbirlerine küfür ettiklerini bildirdiği gibi, davalının kendi tanıkları da onun kocasına ağıza alınmayacak derecede ağır sözlerle hakaret ettiğini açıkça bildirmişlerdir. Bu durum karşısında, temelinden sarsılan birliğin bu aile birliğinin devamından söz edilemez. Öyle ise boşanmaya karar verilmesi gerektiği halde, davanın reddedilmesi yanlış olup, hükmün bozulması zorunlu iken temyiz incelemesi sırasında bu yön gözden kaçmış, karar düzeltme isteği yerinde görülmüş olmakla düzeltme isteğinin kabulü ile onama kararının kaldırılması hükmün bozulması uygun düşmüştür...) gerekçesiyle bozularak dosya yerine geri çevrilmekle, yeniden yapılan yargılama sonunda; mahkemece önceki kararda direnilmiştir.
Hukuk Genel Kurulunca incelenerek direnme kararının süresinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra gereği görüşüldü:
Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dosyadaki tutanak ve kanıtlara, bozma kararında açıklanan gerektirici nedenlere göre, Hukuk Genel Kurulunca da benimsenen Özel Daire bozma kararına uyulmak gerekirken önceki kararda direnilmesi Usul ve Yasa'ya aykırıdır. Bu nedenle direnme kararı bozulmalıdır.
Davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile direnme kararının Özel Daire bozma kararında gösterilen nedenlerden dolayı BOZULMASINA, üçte ikiyi geçen oyçokluğu ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy