(743 S. K. m. 634, 933) (3194 S. K. m. 18)
Taraflar arasındaki "tapu iptali ve tescil" davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Antalya 2. Asliye Hukuk Mahkemesi'nce davanın kısmen kabulüne dair verilen 14.4.1992 gün ve 304-265 sayılı kararın incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenilmesi üzerine;
Yargıtay 1. Hukuk Dairesi'nin 24.12.1992 gün ve 9131-16272 sayılı ilamı:
(.. Davacılar, 1103 parselden 300 m²'lik kısmın iptaliyle, davalı parseline katılmasına ilişkin ilamın infazından önce Belediye'ce yapılan imar uygulamasında, 6 sayılı imar parselinde davalıya 128 pay verilmesinin imar mevzuatına aykırı olduğunu ileri sürerek iptal ve tescil istemişlerdir. İddianın ileri sürülüş biçimi ve içeriği itibariyle dava, idari işlem sonucu oluşan şuyulandırmaya yöneliktir. O halde, davanın idari yargı yerinde görülmesi gerekir. Bu nedenle, davanın reddine karar verilmesi zorunlu iken, yanılgılı değerlendirmeyle yazılı biçimde hüküm kurulması doğru değildir..) gerekçesiyle bozularak dosya yerine geri çevrilmekle, yeniden yapılan yargılama sonunda; mahkemece önceki kararda direnilmiştir.
Hukuk Genel Kurulu'nca incelenerek direnme kararının süresinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra gereği görüşüldü:
Dava, kayda dayalı iptal ve tescil istemine ilişkindir.
Mahkemece verilen kabul kararı, Özel Daire'ce, davanın idari tasarruftan kaynaklanan şuyulandırma işlemine karşı olduğu vurgulanarak, uyuşmazlığın idari yargı yerinde çözülmesi gereğine işaretle bozulmuştur.
Oysa, imar uygulaması kesinleşmiş ve imar çapı oluşmuştur.
Dava da, mülkiyet hakkına dayalı olarak açılmış bulunmaktadır.
O itibarla, yerel mahkemenin uyuşmazlığın adli yargıda çözümlenmesi gerektiğine değinen direnmesi yerindedir. Ancak, işin esasına yönelik temyiz itirazları, dairesince incelenmemiştir.
Bu durumda, dosya, esasla ilgili temyiz itirazlarının incelenmesi için Özel Dairesi'ne gönderilmelidir.
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenle dosyanın, esasa yönelik temyiz itirazlarının incelenmesi için 1. Hukuk Dairesi'ne gönderilmesine, 04.05.1994 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy