(818 S. K. m. 48, 49)
Dava: Taraflar arasındaki "manevi tazminat" davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Konya Asliye 1. Hukuk Mahkemesince davanın reddine dair verilen 18/5/1998 gün ve 1997/254-1998/267 sayılı kararın incelenmesi davacılar vekilleri tarafından istenilmesi üzerine, Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin 19/11/1998 gün ve 1998/5/4-9056 sayılı ilamı ile, (... Davacılar, 23/8/1996 günü karakola başvurarak müracaat tutanağı düzenleten davalının, kendileri için ağır ve çirkin sözlerle suçlamada bulunduğunu ve sonucunda açılan ceza davasında beraat ettiklerini belirterek 200.000.000 lira manevi tazminatın davacı Seyfi Yılmaz, 100.000.000 lira manevi tazminatın da davacı Selminaz Yılmaz için tahsiline karar verilmesini talep etmişlerdir.
Mahkeme, taraflar arasında olay günü kavga çıktığını ancak davalının, davacılara iftira ettiğine dair delil elde edilmemesi nedeniyle davanın reddine karar vermiştir.
Davalının davacıları, aralarındaki kavga nedeniyle şikayet etmesi doğru ise de, bu kapsamı aşmak suretiyle, olayın meydana geldiği yeri ve davacı erkeğin eşinin bulunduğu ortamdaki şikayeti içeren sözler konusunda, yaşamın normal sınırları dışına taşarak, inandırıcılığı bulunmayan iddialarla davacıları ağır biçimde suçladığı anlaşılmıştır. Buna rağmen mahkemenin davayı reddetmesi yasaya aykırı olup kararın bozulmasını gerektirmiştir...) gerekçesiyle bozularak dosya yerine geri çevrilmekle yeniden yapılan yargılama sonunda; mahkemece önceki kararda direnilmiştir.
Hukuk Genel Kurulu'nca incelenerek direnme kararının süresinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve dosyadaki kağıtları okunduktan sonra gereği görüşüldü:
Karar: Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dosyadaki tutanak ve kanıtlara, bozma kararında açıklanan gerektirici nedenlere göre, Hukuk Genel Kurulu'nca da benimsenen Özel Daire bozma kararında uyulmak gerekirken, önceki kararda direnilmesi usul ve yasaya aykırıdır. Bu nedenle direnme kararı bozulmalıdır.
Sonuç: Davacılar vekillerinin temyiz itirazlarının kabulü ile, direnme kararının Özel Daire bozma kararında gösterilen nedenlerden dolayı HUMK.nun 429. maddesi gereğince BOZULMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının geri verilmesine, 6/10/1999 gününde, oyçokluğu ile karar verildi.(¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy