(743 S. K. m. 618, 898)
Dava: Taraflar arasındaki "istihkak" davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; İzmir 10. Asliye Hukuk Mahkemesince davanın reddine dair verilen 20/10/1997 gün ve 1996/192 E. - 1997/960 K. sayılı kararın incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmesi üzerine, Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin 11/5/1998 gün ve 1997/11547 K. - 1998/3189 sayılı ilamı; ( ... Davacı, eşi ile birlikte kayınvalidesi olan davalının evinde oturduklarını, daha sonra eşinin ölümü üzerine bu evden ayrıldığını, ancak davalının şahsi eşyalarını vermediğini belirterek, eşyaların aynen iadesi, olmazsa bedelinin tahsilini istemiştir. Mahkemece, davalı tanıklarının beyanları üstün tutularak dava reddedilmiş, karar, davacı tarafından temyiz edilmiştir. Dosyadaki delillere ve özellikle 1996/36 D işler sayılı tespit dosyasında bulunan 30.1.1996 günlü keşif zaptında davalı: "Davacının bazı eşyaları buradadır. Ancak ölen kızımın mücevherlerini almış, onları vermiyor. Verirse bu eşyaları veririm..." beyanında bulunmuştur. Davalı tanıklarından Özden ise; "davacıya ait eşyalardan bazılarının yazlığa gitmemiş olabileceği" ni söylemiştir. Davalının tespit sırasında, bazı eşyaların kendi evinde bulunduğunu kabul etmesine ve tanık beyanına göre, mahkemece bu eşyaların belirlenip sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, davanın tümden reddedilmiş olması bozmayı gerektirmiştir... ) gerekçesiyle bozularak dosya yerine geri çevrilmekle yeniden yapılan yargılama sonunda; mahkemece önceki kararda direnilmiştir.
Karar: Hukuk Genel Kurulu'nca incelenerek direnme kararının süresinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra gereği görüşüldü: Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dosyadaki tutanak ve kanıtlara, bozma kararında açıklanan gerektirici nedenlere göre, Hukuk Genel Kurulu'nca da benimsenen Özel Daire bozma kararına uyulmak gerekirken, önceki kararda direnilmesi usul ve yasaya aykırıdır. Bu nedenle direnme kararı bozulmalıdır.
Sonuç: Davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile, direnme kararının Özel Daire bozma kararında gösterilen nedenlerden dolayı BOZULMASINA, oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy