(1086 S. K. m. 63, 91)
Dava: Taraflar arasındaki "tazminat" davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; İzmir Asliye 3. Hukuk Mahkemesince davanın kabulüne dair verilen 27.12.1999 gün ve 1998/608 E- 1999/979 K. sayılı kararın incelenmesi davalılar vekili tarafından istenilmesi üzerine, Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin 15.5.2000 gün ve 2000/2710-4763 sayılı ilamı ile bozularak dosya yerine geri çevrilmekle yeniden yapılan yargılama sonunda; mahkemece önceki kararda direnilmiştir.
Temyiz Eden: Davalılar vekili
Hukuk Genel Kurulu'nca incelenerek dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra gereği görüşüldü:
Karar: Davacılar vekili Av. J. K.'nin 08.06.2001 tarihli "davadan feragat" dilekçesinde havale tarihi altında bulunan imzanın kime ait olduğuna ilişkin bir bilgiye ve dilekçenin adı geçen davacılar vekili tarafından verildiğine ilişkin kimlik tasdikine rastlanmamış, bu konuda tereddüt hasıl olmuştur.
Ayrıca; davacılar vekili olarak davadan feragat dilekçesinde ismi yer alan Av. J. K.'nin davacılar vekili Av. T. V. tarafından tevkilen vekil tayin edilmesine ilişkin İzmir 16. Noterliğinde düzenlenen 06.08.1998 tarih ve 27533 yevmiye numaralı vekaletnamede davadan feragat yetkisi bulunmaktadır. Ne var ki davacılardan H.'in Seferihisar Noterliğince düzenlenen 16.7.1998 tarih ve 4848 yevmiye numaralı, yine davacılardan Z. ve S.'in izmir 18. Noterliğince düzenlenen 08.07.1998 tarih ve 19872 yevmiye numaralı Av. T. V.'nin vekil tayinine ilişkin vekaletnamelerinde adı geçen avukata davadan feragat yetkisinin verildiğine ilişkin açık bir kayda rastlanmamıştır.
O halde; öncelikle davadan feragat dilekçesinin kim tarafından havale edildiği ve dilekçenin gerçekten davacılar vekili Av. J. K. tarafından verilip verilmediğinin tevsiki,
Av. J. K.'nin ya da onu vekil eden Av. T. V.'nin davacılar H., Z. ve S. tarafından davadan feragat konusunda açıkça yetki verildiğine ilişkin vekaletnamesinin bulunup bulunmadığı araştırılarak varsa evraka eklenmesi,
Bu suretle eksikler giderildikten sonra Yargıtay'a gönderilmek üzere dosyanın mahkemesine geri çevrilmesi gerekir.
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerle dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE 19.9.2001 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy