(743 S. K. m. 651)
Dava: Taraflar arasındaki "taşkın yapının yıktırılması suretiyle elatmanın önlenmesi" davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Ankara Asliye 19. Hukuk Mahkemesince davanın kabulüne dair verilen 18.9.2001 gün ve 1999/643-2001/670 sayılı kararın incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenilmesi üzerine,
Yargıtay 1. Hukuk Dairesinin 11.3.2002 gün ve 2002/1155-3196 sayılı ilamı;
( ...Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiştir. Ancak, davacının imar parselini oluşturan şuyulandırma ( parselasyon ) işlemine yönelik olarak, davalının idari yargı yerinde açtığı davanın halen görülmekte ( derdest ) olduğu anlaşılmaktadır. Her ne kadar Yerel Mahkeme, İdari Yargı yerine açılan davayı süre yönünden değerlendirmeye tabi tutmuş ve o davayı dikkate alarak hüküm kurmuşsa da bu gerekçenin İdari Yargı denetiminin yapılması anlamına gelebileceği, bunun ancak Üst İdari Yargı mercilerince inceleme konusu yapılabileceği kuşkusuzdur.
Hal böyle olunca; davada yıkımda istenildiğine göre, ileride giderilmesi olanaksız bir mağduriyete yol açmaması bakımından Ankara 6. İdare Mahkemesinin 2000/487 esasında kayıtlı davanın, eldeki dava için bekletici sorun yapılması, o davada verilecek ve kesinleşecek hükmünde değerlendirilmesi; ondan sonra bir karar verilmesi gerekirken değinilen şekilde işlem yapılmaksızın yazılı olduğu üzere karar verilmesi isabetsizdir... ) gerekçesiyle bozularak dosya yerine geri çevrilmekle yeniden yapılan yargılama sonunda; mahkemece önceki kararda direnilmiştir.
Hukuk Genel Kurulu'nca incelenerek direnme kararının süresinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra gereği görüşüldü:
Karar: Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dosyadaki tutanak ve kanıtlara, bozma kararında açıklanan gerektirici nedenlere göre, Hukuk Genel Kurulu'nca da benimsenen Özel Daire bozma kararına uyulmak gerekirken, önceki kararda direnilmesi usul ve yasaya aykırıdır. Bu nedenle direnme kararı bozulmalıdır.
Sonuç: Taraf vekillerinin temyiz itirazlarının kabulü ile, direnme kararının Özel Daire bozma kararında gösterilen nedenlerden dolayı BOZULMASINA, oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy