Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 9.4.2008 – Kreikka vastaan komissio
(asia T-364/04)
EMOTR – Tukiosasto – Yhteisön myöntämän rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Hedelmä- ja vihannesjalosteet – Eläinpalkkiot – 24 kuukauden määräaika
1. Maatalous – Yhteinen markkinajärjestely – Hedelmä- ja vihannesjalosteet – Tuotantotuki (Neuvoston asetuksen N:o 2201/96 2 artikla; komission asetuksen N:o 504/97 7 artiklan 2 kohta) (ks. 32, 33, 57-62, 74 ja 76 kohta)
2. Maatalous – Yhteinen maatalouspolitiikka – EMOTR:sta maksettava rahoitus – Periaatteet (Neuvoston asetuksen N:o 729/70 3 artiklan 1 kohta ja neuvoston asetuksen N:o 1258/1999 2 artiklan 2 kohta) (ks. 35-39 ja 54-56 kohta)
3. Maatalous – EMOTR – Tilien tarkastaminen ja hyväksyminen (Neuvoston asetuksen N:o 729/70 5 artiklan 2 kohdan c alakohta ja neuvoston asetuksen N:o 1258/1999 7 artiklan 4 kohdan 5 alakohta; komission asetus N:o 1663/95, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksen N:o 2245/1999 8 artiklan 1 kohdalla) (ks. 44, 45, 87, 98-107, 122, 127, 135 ja 145 kohta)
4. Toimielinten säädökset, päätökset ja muut toimet – Asetukset – Asetus, jossa säädetään erityisistä valvontatoimenpiteistä (ks. 128 ja 129 kohta)
5. Maatalous – Yhteinen maatalouspolitiikka – Tiettyjä tukijärjestelmiä koskeva yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus N:o 1760/2000; komission asetuksen N:o 3887/92 6 artiklan 6a kohta ja komission asetuksen N:o 2629/97 8 artikla) (ks. 157 ja 159 kohta)
Aihe
Vaatimus Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) tukiosastosta maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä yhteisörahoituksen ulkopuolelle 16.7.2004 tehdyn komission päätöksen 2004/561/EY (EUVL L 250, s. 21) kumoamiseksi siltä osin kun sillä jätetään tietyt Helleenien tasavallan menot hedelmä- ja vihannesjalosteiden ja eläinpalkkioiden alalla yhteisön rahoituksen ulkopuolelle
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
Helleenien tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Top