(5271 S. K. m. 230, 279, 280, 289)
İstinaf yoluna tabi karara karşı, süresi içerisinde, başvuru hakkına sahip bulunan suça sürüklenen çocuk M. A. ile suça sürüklenen çocuk T. Y. müdafii Av. N. K. tarafından yapılan istinaf taleplerinin CMK'nın 279/1. maddesi gereğince reddi nedenleri bulunmadığı anlaşıldığından, CMK'nın 280. maddesi gereğince dosyanın esasının incelenmesine başlandı.
Dosya içerisinde bulunan iddianame, duruşma tutanakları, gerekçeli karar, dosyaya sunulmuş tüm deliller, belge ve bilgiler ile istinaf dilekçesi içeriği incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
CMK'nın 230. maddesine göre, delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, hükme esas alınan ve reddedilen deliller ile ulaşılan kanaatın belirtilmesinin gerekli olduğu, ilk derece mahkemesi gerekçeli kararı incelendiğinde, "....olayın iddianamede anlatıldığı ve yukarıya aktarıldığı şekilde meydana geldiği......" şeklinde belirtilerek, olayın gerekçelendirildiği görülmüştür. Bu biçimiyle ilk derece mahkemesi kararının CMK'nın 230 maddesinde belirtilen hususları içermediği, "olayın iddianamede belirtildiği şekilde olduğu" şeklinde gerekçe olamayacağı, olayın oluş tarzının ve ulaşılan kanaatin mahkeme gerekçesinde bulunması gerektiği, yine iddianamedeki anlatıma göre tahrik hükümlerinin gerekçeli kararda tartışılmadığı,
İzmir Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 21/08/2015 tarih 2015/12751 sayılı raporunda, mağdur M. E. da üç adet kesici delici alet yaralanması saptanmakla birlikte, her bir kesici yaranının batına nafiz olup olmadığı, oluşan her bir lezyonun başlı başına hayati tehlike oluşturup oluşturmadığı hususunda, suçun niteliğinin ve sanığın suç kastının tespiti açısından ayrıntılı rapor alınarak karar gerekçesinde tartışılmadığı,
Anlaşıldığından, kararın CMK'nın 230. maddesinde belirtilen yeterli gerekçeyi içermemesi nedeniyle CMK'nın 289/1-g maddesince kararın hukuka aykırı olduğu kabul edilerek, CMK'nın 280/1-b maddesi uyarınca başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKMÜN BOZULMASINA, dosyanın yeniden incelenmek ve hükmolunmak üzere hükmü bozulan ilk derece mahkemesine GÖNDERİLMESİNE, kesin olmak üzere 23.12.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. (¤¤)