T.C.
İZMİR
FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ
ESAS NO: 2019/133 Esas
KARAR NO: 2021/103
DAVA: Marka (Marka Hükümsüzlüğünden Kaynaklanan)
DAVA TARİHİ: 10/10/2019
KARAR TARİHİ: 30/06/2021
Mahkememizde görülmekte bulunan Marka (Marka Hükümsüzlüğünden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
DAVA: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin "..." ibareli markası ile ayırt edilemeyecek kadar benzer olan ve müvekkilinin tescil kapsamında aynı ve benzer mal ve hizmetler için tescili bulunan davalı yana ait ... nolu "..." ibareli .... sınıfta kayıtlı markanın hükümsüzlüğünü, ... nolu "..." ibareli ..., ..., .... sınıfta kayıtlı, ... nolu "..." ibareli ..., ..., ..., sınıfta kayıtlı markaların ise kullanılmaması nedeniyle hükümsüzlüğünü, sicilden terkini talep ve dava etmiştir.
SAVUNMA: Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davanın haksız ve dayanaksız olduğunu, davacının ... nolu markasının .... Sınıfta müvekkilinin markasının .... sınıfta tescilli olduğunu, farklı sınıflarda tescilli markanın karıştırılma ihtimali olmadığını, kullanılmadığı gerekçesi iptali istenilen ... ve ... nolu markaların ise tescil edildikleri sınıf kapsamında devamlı olarak kullanıldığını, bilirkişi incelemesi için bu durumun ortaya çıkacağını belirterek, davanın reddini istemiştir.
BİLİRKİŞİ RAPORU: Mahkememizce alınan 18/12/2020 tarihli bilirkişi kurulu raporunda; ... tescil numaralı markanın ( ... ) .... sınıfta yer alan " Alternatörler, jeneratörler, elektrik jeneratörleri, güneş enerjisi ile çalışan jeneratörler. Boya makineleri, otomatik boya püskürtme tabancaları, elektrikli, hidrolik ve pnömatik zımbalama makineleri ve tabancaları, elektrikli yapıştırıcı tabancalar, basınçlı hava veya sıvı püskürtücü makineler için tabancalar, elektrikli ei matkapları, motorlu el testereleri, dekupaj makineleri, spiral makineler, basınçlı hava üreticiler, kompresörler, araç yıkama makineleri ve yukarıda sayılan makine ve araçlarla aynı işleve sahip robotlar" hizmetleri bakımından;
Tescil sınıfları karşılaştırıldığında davalıya ait ... Tescil numaralı markaya (...) ait tescil sınıflan içerisinde yer alan yalnızca " Boya makineleri, otomatik boya püskürtme tabancaları, elektrikli, hidrolik ve pnömatik zımbalama makineleri ve tabancaları, elektrikli yapıştırıcı tabancalar, basınçlı hava veya sıvı püskürtücü makineler için tabancalar, elektrikli el matkapları, motorlu el testereleri, dekupaj makineleri, spiral makineler, basınçlı hava üreticiler, kompresörler, araç yıkama makineleri ve yukarıda sayılan makine ve araçlarla aynı işleve sahip robotlar. "
Hizmetlerinin davacıya ait ... tescil numaralı marka ( ... ) ve ... tescil numaralı marka (...) yönünden aynı/benzer olduğu,
Davaya konu Altematörler, jeneratörler, elektrik jeneratörleri, güneş enerjisi ile çalışan jeneratörler. Elektrikli ve gazlı kaynak makineleri, elektrikli ark kaynak cihazları, elektrikli lehim cihazları, elektrikli ark kesme cihazları, elektrikli kaynak makine elektrotları ve bunlarla aynı işleve sahip robotlar yönünden ise hizmet sınıflarının aynı/benzer olmadığı,
Markaların karıştırma ihtimali yönünden değerlendirme yapıldığında; davacıya ait ... tescil numaralı markanın kalın ve küçük harfler ile "..." yazısından oluştuğu (...); ... tescil numaralı markanın ise mavi zemin üzerinde küçük ve kalın harfler ile beyaz renkte "..." yazısı ve bu yazı altında oldukça küçük bir şekilde "kompressoren" yazı ve şeklinden oluştuğu ( ... ) görülmektedir. Davalıya ait ... Tescil numaralı markanın ise büyük harfler ile "..." yazısından oluştuğu (...), davacının markalarında esaslı unsurun küçük harflerden oluşan "..." kelimesi olduğu, davalıya ait markada sadece "..." harfinin bulunmadan büyük harfler ile "..." kelime markasından oluştuğu dikkate alındığında davalının markasının davacıya ait markalar yönünden kanşbrma ihtimali yaratabileceği,
B) Davalı adına tescilli ... tescil numaralı "..." ibareli markanın ( ...) ibareli markanın .... Sınıfta, .... Sınıfta .... Sınıfta dava dilekçesinde belirtilen mal ve hizmetlerde (aşağıda tek tek belirtilmiştir.) ve yine davalı adına tescilli ... tescil numaralı "..." ibareli markanın (...) .... Sınıfta, .... Sınıfta ve .... sınıfta dava dilekçesinde belirtilen mal ve hizmetlerde (aşağıda tek tek belirtilmiştir.) kullanılmama nedeni ile kısmen iptali ile sicilden terkini talebi yönünden değerlendirme yapıldığında; davalı adına tescilli ... tescil numaralı "..." ibareli markanın (...) .... Sınıfta, Bilim, laboratuvar, denizcilik, topografya, meteoroloji, elektrik, fotoğrafçılık, sinemacılık, sanayi ve optik alanlarında ölçme ve değerlendirme için kullanılan aletler ve cihazlar; malzeme test alet ve cihazlan: Barometreler, ampermetreler (akım ölçer), gaz test edici cihazlar, kayar kalınlık ölçerler, nem ölçme aleti, termometreler (hava ısısı ölçücüler), voltmetreler, mikroskoplar, büyüteçler, teleskoplar, periskoplar. Kulak tıkaçları. Her türlü fotoğraf makinaları, fotoğraf makinalan için parçalar ve aksesuarlar, büyültme cihazları ( agrandizörler)... Pozlanmış filmler: Çekime ha2ir sinema filmleri, fotoğraf filmleri, röntgen filmleri... Uzaktan ateşleme için elektrikli cihazlar, Para, jeton veya kartla çalışan cihazlar ve bunlar için mekanizmalar: Otomatik satş makinalan, otomatik resim çekme makinalan, bilet otomatlan, tartı otomattan, nakit para çekme makinalan .. Haberleşme cihazlan: Telefonlar, fakslar, telefakslar, teleksler, telgraf makinalan, telsizler, telefon santralleri ... Elektrikli kopyalama ve çoğaltma makinalan, fotokopi makinaları, ozalit makineleri ... Sayaçlar: Elektrik sayaçları, su sayaçlan, gaz sayaçlan, servis istasyonlan için benzin pompaları (otomatik), parkmetreler, zaman üreticiler (Ömerler), yumurta pişirme zamanlayıcıları ( timer, kum saati)... Elektronik veya manyetik kartlar: Telefon kartlan, bankacılıkta kullanılan kartlar, otomatik açma-kapama kartları, sayaçlar için elektronik kartlar, elektronik biletler.. Tartma alet ve cihazlan: Teraziler, basküller, kantarlar... Dedektörler, görüntüleme cihazlan, tıbbi amaçlı olmayan röntgen cihazlan, sınai amaçlı radyolojik cihazlar (x-ray). Can kurtarıcı ve koruyucu donanımlar: Can yelekleri, can simitleri, yüzme kolluktan, dalgıçlar için solunum cihazlan, dalgıç giysileri, dalgıç gözlükleri; emniyet kemerleri, emniyet ağlan; koruyucu giysiler, eldivenler, gözlükler ve başlıklar (kasklar); işaret düdükleri ve fenerleri, işaret şamandıraları. Gözlükler, güneş gözlükleri, lensler ve bunlann kutuları, kılıftan, parçalan ve aksesuarları... Taşıtlar için göstergeler: Hız, yağ, yakıt ve hararet göstergeleri, takometreler, taksimetreler... Rot balans ayar cihazlan... Araçlar için anza uyan üçgenleri (reflektör üçgenler), ışıklı ve mekanik yol işaretleri, elektrikli-elektronik veya mekanik olarak çalışan trafik sinyalizasyon teçhizatı, kavşak kontrol cihazları, flaşörler.. İtfaiye araçları, yangın söndürme aletleri ve cihazlan... Elektrikli kaynak makinalan için aparatlar; elektrikli punta kaynak ve lehim makinaları için havyalar, şalomalar, kaynak elektrodları ... Radarlar, denizaltı radarları (sonarlar), gece görüşü sağlayıcı veya arttıncı aletler ve cihazlar ... Bilimsel amaçlı uydular, Elektroliz ve galvaniz işleri için aparatlar; anotlar,katotlar, Mıknatıslar, dekoratif mıknatıslar ... Laboratuvarlarda kullanılan malzemeler (deney tüpleri, ölçekli özel kaplar vb.)r laboratuvar deney fırınlan ve özel mobilyalar. Yönünden; .... Sınıfta İnşaat araç - gereç ve iş makinalarmm kiralanması hizmetleri: Vinç, eskavatör, buldozer, kazı makineleri kiralanması hizmetleri, temizlik hizmetleri: Baca temizleme hizmetleri, binaiann iç ve dış yüzeylerinin temizlenmesi hizmetleri, yol süpürme hizmetleri, pencere camt temizleme hizmetleri, yol süpürme makinelerinin kiralanması hizmetleri, temizlik araçları ve makinelerinin kiralanması hizmetleri ... Dezenfeksiyon hizmetleri, Haşere ilaçlama hizmetleri, farelerin imhası hizmetleri ... Kara araçlarının bakım ve tamiri hizmetleri ... Deniz araçlannın bakımı ve tamiri hizmetleri; gemi inşaatı hizmetleri... Hava taşıtlarının bakım ve tamiri hizmetleri, Mobilya döşeme hizmetleri, mobilya tamiri hizmetleri, mobilyaların restorasyonu hizmetleri, Isıtma, havalandırma ve su tesisatının kurulması (tesis edilmesi), bakımı ve tamiri hizmetleri... Giysilerin bakımı ve tamiri hizmetleri. Deri eşyaların (giysiler hariç ) bakımı, tamiri ve temizlenmesi hizmetleri, Çamaşır yıkama hizmetleri, giysi ütüleme hizmetleri, giysi presleme hizmetleri,, giysi temizleme hizmetleri. Yapay kar üretme hizmetleri, Film projeksiyon makinelerinin tamiri ve bakımı, fotoğrafçılık aletlerinin tamiri hizmetleri, Asansör tesisi, bakımı ve tamiri hizmetleri, Saat tamiri hizmetleri, Duvar kağıdı kaplama hizmetleri, Madencilik, maden çıkarma hizmetleri, Kumlama hizmetleri, Kalaycılık hizmetleri, Bıçaklann bilenmesi hizmetleri, Para kasalarının tamiri ve bakımı hizmetleri, Güneşlik tamiri, şemsiye tamiri hizmetleri, Ayakkabı tamiri hizmetleri, Yönünden; .... Sınıfta Metal işleme hizmetleri: Galvanizleme hizmetleri, metal kaplama hizmetleri, metal dökümcülük hizmetleri, kazan (boyler) yapımı hizmetleri, malzeme işleme hakkında bilgilendirme hizmetleri, Örgü makinelerinin kiralanması hizmetleri, Gıdalann (yiyeceklerin) işlenmesi hizmetleri: Değirmencilik hizmetleri, tahıl öğütme hizmetleri, yiyecek ve içeceklerin konservetenmesi hizmetleri... Hayvan kesim hizmetleri, Deri ve kürk işleme hizmetleri: Derinin ve kürklerin boyanması hizmetleri, derinin tabaklanması hizmetleri, güvelerden korunması hizmetleri, yumuşatılması hizmetleri, kürklerin modaya uygun hale getirilmesi hizmetleri. Hayvan derisi doldurma hizmetleri, Kumaş işlem hizmetleri: Çözgücülük hizmetleri, kumaşlann güveden korunması hizmetleri; kumaş bitim , kesimi, ağartma, boyama, kalıcı baskı yapılması, yanmaz hale getirilmesi , su geçirmez hale getirilmesi, çekmez hale getirilmesi hizmetleri, kumaşlarda bunışmayı önleyici işlem hizmetleri, Yün işleme hizmetleri, Terzilik hizmetleri: Giysi dikim hizmetleri (terzilik), giysi kesim hizmetleri, overlokçuluk hizmetleri, giysilerin modellerinin değiştirilmesi hizmetleri, Nakış işleme hizmetleri, goblen örtü işleme hizmetleri. Ahşap / kereste işleme hizmetleri: Kerestelerin kesimi ve işlenmesi hizmetleri (hızarcılık), keresteleri düzeltme hizmetleri (planyadan geçirme). Ahşap oyma hizmetleri, sanat eserlerinin çerçevelenmesi hizmetleri. Sıvı, kimyasal madde, gaz, hava işleme hizmetleri: Havadaki kötü kokuların giderilmesi hizmetleri, abk ve çöplerin dönüştürülmesi hizmetleri, çöplerin ve dönüştürülebilir materiyallerin ayıklanması hizmetleri, atık ve çöplerin kuüantiabüir hale getirilmesi hizmetleri, rafine hizmetleri, petrolün işlenmesi hizmetleri, su arıtma ve işleme hizmetleri. Cam işleme hizmetleri (optik camlar hariç): Hava ile cama şekil verme hizmetleri, camın renklendirilmesi işlemi (yüzey kaplama) hizmetleri... Optik cam işleme hizmetleri: Optik camların paıiablması ve cilalanması hizmetleri, Diş teknisyenliği (döküm) hizmetleri, Çömlekçilik, çanak çömleğin pişirilmesi hizmetleri, Enerji üretimi hizmetleri, Jeneratörlerin kiralanması hizmetleri, Kağıdın işlenmesi, kullanılır hale getirilmesi hizmetleri, Baskı hizmetleri: Matbaacılık hizmetleri, ofset baskı hizmetleri, taş baskı hizmetleri, ipek baskı hizmetleri, ciltçilik hizmetleri, Lazerle işaretleme hizmetleri, Lamine etme işlemleri hizmetleri, Saraçlık hizmetleri, Ayakkabı boyama hizmetleri, Yorgancılık hizmetleri, Fotoğrafik ve sinematografik ürünlerin işlenmesi hizmetleri: Sinematografik filmlerin işlemden geçirilmesi hizmetleri, fotoğraf filmlerinin banyo edilmesi hizmetleri, fotoğraf filmlerinin baskı hizmetleri, fotogravür hizmetleri, fotoğraf dizgi hizmetleri yönünden;
Yine davalı adına tescilli ... tescil numaralı "..." ibareli markanın (...) .... Sınıfta, Bilim, laboratuvar, denizcilik, topografya, meteoroloji, elektrik, fotoğrafçılık, sinemacılık, sanayi ve optik alanlarında ölçme ve değerlendirme için kullanılan aletler ve cihazlar; malzeme test alet ve cihazlan: Barometreler, ampermetreler (akım ölçer), gaz test edici cihazlar, kayar kalınlık ölçerler, nem ölçme aleti, termometreler (hava ısısı ölçücüler), voltmetreler, mikroskoplar, büyüteçler, teleskoplar, periskoplar. Her türlü fotoğraf makinaları, fotoğraf makinaları için parçalar ve aksesuarlar, büyültme cihazlan ( agrandizörier)... Pozlanmış filmler: Çekime hazır sinema filmleri, fotoğraffilmleri, röntgen filmleri ... Uzaktan ateşleme için elektrikli cihazlar, Para, jeton veya kartla çalışan cihazlar ve bunlar için mekanizmalar: Otomatik satış makinaları, otomatik resim çekme makinalan, bilet otomatları, tartı otomattan, nakit para çekme makinalan Haberleşme cihazlan: Telefonlar, fakslar, telefakslar, teleksler, telgraf makinalan, telsizler, telefon santralleri .. Elektrik! kopyalama ve çoğaltma makinalan, fotokopi makinaları, ozalit makinaları.... Sayaçlar: Elektrik sayaçtan, su sayaçtan, gaz sayaçları, servis istasyonları için benzin pompaları (otomatik), parkmetreler, zaman üreticiler (timerler), yumurta pişirme zamanlayıcılar^ timer, kum saati)... Elektronik veya manyetik kartlar: Telefon kartlan, bankacılıkta kullanılan kartlar, otomatik açma-kapama kartları, sayaçlar için elektronik kartlar, elektronik biletler.. Tartma alet ve cihazları: Teraziler, basküller, kantarlar... Dedektörler, görüntüleme cihazlan, tıbbi amaçlı olmayan röntgen cihazlan, sınai amaçlı radyolojik cihazlar (x-ray). Can kurtarıcı ve koruyucu donanımlar: Can yelekleri, can simitleri, yüzme koltuklan, dalgıçlar için solunum cihazları, dalgıç giysileri, dalgıç gözlükleri; emniyet kemerleri, emniyet ağlan; koruyucu giysiler, eldivenler, gözlükler ve başlıklar (kasklar); işaret düdükleri ve fenerleri, işaret şamandıralan. Gözlükler, güneş gözlükleri, lensler ve bunların kutuları, kılıfları, parçaları ve aksesuarları.. Ütüler; elektrikli ve buharlı ütüler, pres ütüler, Taşıtlar için göstergeler: Hız, yağ, yakıt ve hararet göstergeleri, takometreler, taksimetreler... Rot balans ayar cihazlan... Araçlar için anza uyan üçgenleri (reflektör üçgenler), ışıklı ve mekanik yol işaretleri, elektrikli-elektronik veya mekanik olarak çalışan trafik sinyalizasyon teçhizatı, kavşak kontrol cihazları, flaşörier.. itfaiye araçtan, yangın söndürme aletleri ve cihazlan... Elektrikli kaynak makinalan için aparatlar, elektrikli punta kaynak ve lehim makinalan için havyalar, şalomalar, kaynak elektrodları... Radarlar, denizalb radarlan (sonarlar), gece görüşü sağlayıcı veya arttırıcı aletler ve cihazlar... Paratonerler, parafudriar (topraklama levhalan), Gönyeler, su terazileri, şerit metreler, kınk metreler, mezuralar, şaküller... Dozaj ayarlayıcılar, Elektrikli saç kıvırıcılan, bigudiler... Sinek ve haşeraö kovucu veya yok edici elektrikli cihazlar... Bilimsel amaçlı uydular, Elektroliz ve galvaniz işleri için aparatlar- anotlar,katotlar, Mıknatıslar, dekoratif mıknatıslar... Laboratuvarlarda kullanılan malzemeler (deney tüpleri, ölçekli özel kaplar vb.), laboratuvar deney fırınlan ve özel mobilyalar. Yönünden; .... Sınıfta Temizlik hizmetleri: Baca temizleme hizmetleri, binaların iç ve dış yüzeylerinin temizlenmesi hizmetleri, yol süpürme hizmetleri, pencere camı temizleme hizmetleri, yol süpürme makinelerinin kiralanması hizmetleri, temizlik araçları ve makinelerinin kiralanması hizmetleri,. Dezenfeksiyon hizmetleri, Haşere ilaçlama hizmetleri, farelerin imhası hizmetleri ... Kara araçlannın bakım ve tamiri hizmetleri ... Deniz araçlannın bakımı ve tamiri hizmetleri; gemi inşaatı hizmetleri, Hava taşıtlarının bakım ve tamiri hizmetleri, Mobilya döşeme hizmetleri, mobilya tamiri hizmetleri, mobilyaların restorasyonu hizmetleri, Isıtma, havalandırma ve su tesisatının kurulması (tesis edilmesi), bakımı ve tamiri hizmetleri... Giysilerin bakımı ve tamiri hizmetleri. Deri eşyaların (giysiler hariç ) bakımı, tamiri ve temizlenmesi hizmetleri, Çamaşır yıkama hizmetleri, giysi ütüleme hizmetleri, giysi presleme hizmetleri,, giysi temizleme hizmetleri. Yapay kar üretme hizmetleri, Film projeksiyon makinelerinin tamiri ve bakımı, fotoğrafçılık aletlerinin tamiri hizmetleri, Asansör tesisi, bakımı ve tamiri hizmetleri, Saat tamiri hizmetleri, Duvar kağıdı kaplama hizmetleri, Madencilik, maden çıkarma hizmetleri, Kumlama hizmetleri, Kalaycılık hizmetleri, Bıçakların bilenmesi hizmetleri, Para kasalarının tamiri ve bakımı hizmetleri, Güneşlik tamiri, şemsiye tamiri hizmetleri, Ayakkabı tamiri hizmetleri yönünden; .... Sınıfta Metal işleme hizmetleri: Galvanizleme hizmetleri, metal kaplama hizmetleri, metal dökümcülük hizmetleri, kazan (boyler) yapımı hizmetleri, malzeme işleme hakkında bilgilendirme hizmetleri, Örgü makinelerinin kiralanması hizmetleri, Gıdaların (yiyeceklerin) işlenmesi hizmetleri: Değirmencilik hizmetleri, tahıl öğütme hizmetleri, yiyecek ve içeceklerin konservelenrnesi hizmetleri... Hayvan kesim hizmetleri, Deri ve kürk işleme hizmetleri: Derinin ve kürklerin boyanması hizmetleri, derinin tabaklanması hizmetleri, güvelerden korunması hizmetleri, yumuşatılması hizmetleri, kürklerin modaya uygun hale getirilmesi hizmetleri. Hayvan derisi doldurma hizmetleri, Kumaş işlem hizmetleri: Çözgücülük hizmetleri, kumaşlann güveden korunması hizmetleri; kumaş bitim , kesimi, ağartma, boyama, kalıcı baskı yapılması, yanmaz hale getirilmesi, su geçirmez hale getirilmesi, çekmez hale getirilmesi hizmetleri, kumaşlarda buruşmayt önleyici işlem hizmetleri, Yün işleme hizmetleri, Terzilik hizmetleri: Giysi dikim hizmetleri (terzilik), giysi kesim hizmetleri, overlokçuluk hizmetleri, giysilerin modellerinin değiştirilmesi hizmetleri, Nakış işleme hizmetleri, goblen örtü işleme hizmetleri. Ahşap / kereste işleme hizmetleri: Kerestelerin kesimi ve işlenmesi hizmetleri (hızarcılık), keresteleri düzettme hizmetleri (planyadan geçirme). Ahşap oyma hizmetleri, sanat eserlerinin çerçevelenmesi hizmetleri, Sıvı, kimyasal madde, gaz, hava işleme hizmetleri: Havadaki kötü kokulann giderilmesi hizmetleri, atık ve çöplerin dönüştürülmesi hizmetleri, çöplerin ve dönüştürülebilir materiyallerin ayıklanması hizmetleri, atık ve çöplerin kullanılabilir hale getirilmesi hizmetleri, rafine hizmetleri, petrolün işlenmesi hizmetleri, su antma ve işleme hizmetleri. Cam işleme hizmetleri (optik camlar hariç): Hava ile cama şekil verme hizmetleri, camın renklendirilmesi işlemi (yüzey kaplama) hizmetleri... Optik cam işleme hizmetleri: Optik camların parlatılması ve cüalanması hizmetleri, Diş teknisyenliği (döküm) hizmetleri rÇömlekçiIık, çanak çömleğin pişirilmesi hizmetleri, Enerçi üretimi hizmetleri, Jeneratörlerin kiralanması hizmetleri, Kağıdın işlenmesi, kullanılır hale getirilmesi hizmetleri, Baskı hizmetleri: Matbaacılık hizmetleri, ofset basla hizmetleri, taş baskı hizmetleri, ipek baskı hizmetleri, ciltçilik hizmetleri, Lazerle işaretleme hizmetleri, Lamine etme işlemleri hizmetleri, Saraçlık hizmetleri, Ayakkabı boyama hizmetleri, Yorgancılık hizmetleri, Fotoğrafik ve sinematografik ürünlerin işlenmesi hizmetleri: Sinematografik filmlerin işlemden geçirilmesi hizmetleri, fotoğraf filmlerinin banyo edilmesi hizmetleri, fotoğraf filmlerinin baskı hizmetleri, fotogravür hizmetleri, fotoğraf dizgi hizmetleri yönünden,
Davalının kullanımlannın markasal olarak iş bu sınıflar ve alt sınıflarda kullanımının dosya kapsamında ve ticari defterleri içeriğinde kayıtlı mizan ve muavin hesaplar nezdinde tespit edilemediği, ancak gerek markanın hükümsüzlüğü gerekse kullanılmama nedeni ile kısmi iptali yönünden nihai hukuki değerlendirmenin sayın Mahkemenize ait olduğu ayrıntılı ve gerekçeli olarak belirtilmiştir.
TESPİT, DEĞERLENDİRME VE GEREKÇE:
Davacı, davalı adına kayıtlı ... "..." ibareli markanın .... Kayıtlı olan ve .... Sınıf ile benzer olan hizmetler bakımından hükümsüzlüğü ile yine davalı adına tescilli ... nolu "..."(..., ..., ..., ) ve ... nolu "..."(..., ..., ...) ibareli markaların kullanılmama nedeni ile iptalini dava etmektedir.
Marka, bir işletmenin mal ve/veya hizmetlerini bir başka işletmenin mal ve/veya hizmetlerinden ayırt etmeyi sağlaması koşuluyla, kişi adları dahil, özellikle sözcükler, şekiller, harfler, sayılar, malların biçimi veya ambalajları gibi çizimle görüntülenebilen veya benzer biçimde ifade edilebilen, baskı yoluyla yayımlanabilen ve çoğaltılabilen her türlü işarettir.
Markanın hükümsüzlük sebepleri 6769 sayılı SMK'nın 25. Maddesinde gösterilmiştir. Bu madde'ye göre; SMK'nın 5 inci veya 6 ncı maddede sayılan hâllerden birinin mevcut olması hâlinde markanın hükümsüzlüğüne karar verilir. SMK'nın 6. Maddesinde haller;
(1) Tescil başvurusu yapılan bir markanın, tescil edilmiş veya önceki tarihte başvurusu yapılmış marka ile aynılığı ya da benzerliği ve kapsadığı mal veya hizmetlerin aynılığı ya da benzerliği nedeniyle, tescil edilmiş veya önceki tarihte başvurusu yapılmış marka ile halk tarafından ilişkilendirilme ihtimali de dâhil karıştırılma ihtimali varsa itiraz üzerine başvuru reddedilir.
(2) Ticari vekil veya temsilcinin, marka sahibinin izni olmaksızın ve haklı bir sebebe dayanmaksızın markanın aynı veya ayırt edilemeyecek kadar benzerinin kendi adına tescili için yaptığı başvuru, marka sahibinin itirazı üzerine reddedilir.
(3) Başvuru tarihinden veya varsa rüçhan tarihinden önce tescilsiz bir marka veya ticaret sırasında kullanılan bir başka işaret için hak elde edilmişse, bu işaret sahibinin itirazı üzerine, marka başvurusu reddedilir.
(4) Paris Sözleşmesinin 1 inci mükerrer 6 ncı maddesi bağlamındaki tanınmış markalar ile aynı veya benzer nitelikteki marka başvuruları, aynı veya benzer mal veya hizmetler bakımından itiraz üzerine reddedilir.
(5) Tescil edilmiş veya tescil başvurusu daha önceki tarihte yapılmış bir markanın, Türkiye’de ulaştığı tanınmışlık düzeyi nedeniyle haksız bir yararın sağlanabileceği, markanın itibarının zarar görebileceği veya ayırt edici karakterinin zedelenebileceği hâllerde, aynı ya da benzer markanın tescil başvurusu, haklı bir sebebe dayanma hâli saklı kalmak kaydıyla, başvurunun aynı, benzer veya farklı mal veya hizmetlerde yapılmış olmasına bakılmaksızın önceki tarihli marka sahibinin itirazı üzerine reddedilir.
(6) Tescil başvurusu yapılan markanın başkasına ait kişi ismini, ticaret unvanını, fotoğrafını, telif hakkını veya herhangi bir fikri mülkiyet hakkını içermesi hâlinde hak sahibinin itirazı üzerine başvuru reddedilir.
(7) Ortak markanın veya garanti markasının yenilenmeme sebebiyle koruma süresinin sona ermesinden itibaren üç yıl içinde yapılan, ortak marka veya garanti markasıyla aynı veya benzer olan ve aynı veya benzer mal veya hizmetleri içeren marka başvurusu, önceki hak sahibinin itirazı üzerine reddedilir.
(8) Tescilli markanın yenilenmeme sebebiyle koruma süresinin sona ermesinden itibaren iki yıl içinde yapılan, bu markayla aynı veya benzer olan ve aynı veya benzer mal veya hizmetleri içeren marka başvurusu, önceki marka sahibinin itirazı üzerine bu iki yıllık süre içinde markanın kullanılmış olması şartıyla reddedilir.
(9) Kötüniyetle yapılan marka başvuruları itiraz üzerine reddedilir.
Markalar arasında benzerlik değerlendirmesi yapılırken bakılması gereken ilk husus markaların yanı ya da benzer mal veya hizmetler sınıfı için mi kullanılıp kullanılmadığı hususudur. Markaların kullanıldığı mal veya hizmet sınıfları aynı ya da benzer bulunursa bir sonraki aşama olan markaların benzerliğinin değerlendirilmesine geçilmektedir. Söz konusu markaların benzerlik değerlendirilmesi yapılırken yerleşik içtihatlara göre görsel, işitsel ve kavramsal olarak benzerlikleri bakımından incelenmeli daha sonra markaların bir bütün halinde tüketiciler nezdinde karıştırılma ihtimali doğurup doğurmayacağı değerlendirilmelidir.
Dosya kapsamında toplanan deliller ve bilirkişi raporu dikkate alındığında; davacı adına tescilli "..." ibareli marka ile davalıya ait ... "..." markasının işitsel, görsel ve anlamsal olarak benzer olduğu, davacı markası ile tescil edildiği sınıfya yer alan ; Boya makineleri, otomatik boya püskürtme tabancaları, elektrikli, hidrolik ve pnömatik zımbalama makineleri ve tabancaları, elektrikli yapıştırıcı tabancalar, basınçlı hava veya sıvı püskürtücü makineler için tabancalar, elektrikli el matkapları, motorlu el testereleri, dekupaj makineleri, spiral makineler, basınçlı hava üreticiler, kompresörler, araç yıkama makineleri ve yukarıda sayılan makine ve araçlarla aynı işleve sahip robotlar yönünden ortalama tüketici nezdinde karıştırma iltibas yaratacağı anlaşılmakla, davacının hükümsüzlük talebi yerinde görülmüştür.
Davacının dayandığı bir diğer hukuki sebep ise davalı adına tescilli ... nolu "..." ve ... nolu "..." ibareli markaların kullanılmama sebebiyle iptaline yönelik bulunmaktadır. Bu çerçevede ispat yükü davalıya düşmektedir. Kullanma yükümlülüğünün ihlali nedeniyle davacının isteminin de araştırılması, değerlendirilmesi gerekmiştir. Nitekim görevlendirilen muhasip bilirkişi, dosya kapsamı kanıtları, davalının dayandığı ve sunduğu delilleri inceleyerek, markanın ... sınıf emtiada pazar yaratıcı manada kullanılmadığını tespit etmiştir. Buna göre, davacı ... sınıf emtia bakımından markanın iptalini istemekte haklıdır.
Dava konusu ... nolu "..." ve ... nolu "..." ibareli markalar davalı adına kayıtlı olup, geçerlilikleri sürmektedir. Bu marka tescil tarihlerinden davanın açıldığı 10/10/2019 tarihine kadar, kullanmamayı hoşgörü süresi geçmiş bulunduğundan, markanın emtiasında kullanım keyfiyetleri dava edilebilir niteliktedir.
Bununla birlikte dava, SMK'nın yürürlüğünden sonra 10/10/2019'da açılmıştır. Gerek mülga MarkKHK'da gerekse yürürlükteki SMK'nın kapsamında markanın tescillendiği emtiada kullanımı şart koşulmuş olup, kullanmama hali 5 yıllığına hoş görülmektedir. Diğer deyimle bir marka için başvuran taraf, tescilden itibaren kullanma yükümlülüğü altına girmektedir. Ancak, objektif haklı sebeplerin varlığı halinde, bu kuralın ihlali nedeniyle iptal koşulu oluşsa bile, göz ardı edilebilmektedir. Burada kastedilen kullanmamaya ilişkin haklı sebep, marka sahibinin iradesi dışındaki ekonomik buhran ve çöküntü, savaş, doğal afet gibi objektif hallerden doğmaktadır. Ki bunlar, marka sahibinin iradesi dışındadır.
Bu davada davacının iptal sebebine bağlı olarak uygulanacak hükümler, SMK'nın 9, 26 ve geçici 4. maddede yer almaktadır. Marka, mülga MarkKHK’nın yürürlükte olduğu sırada başvurulmakla, o şartlara göre dahi 14. Madde gereğince iptale tabidir. Ancak AYM’nin SMK yürürlük tarihi olan 19.01.2017’den 4 günce bu hükmü iptal etmiş olması konuyu bulanık kılmıştır. Buna rağmen dört gün sonra aynı ilke yeniden canlanmıştır. Marka, gerek KHK'nın 14. Maddesine göre gerekse SMK'nın 9 ve 26. Maddesine göre kullanmama halinde iptale tabidir. Bu ilke, aynı zamanda, TRIPS 19/1. maddesi kapsamında yer almakta olup, ülkemiz, bu anlaşmaların üyesi olarak ticarette fikri mülkiyet haklarının evrensel çapta korunması ve uygulanabilmesi yönünde tedbirler almakla yükümlüdür. Ticaretle Bağlantılı Fikri Mülkiyet Haklarının Korunması konusundaki anlaşma kapsamında üye ülkeler, en az 3 yıl kullanılmayan markanın iptali konusunda yasa düzenlemesi yapmayı üstlenmektedir. 3 yıllık süre minimum standart süredir. Her üye ülkenin yaptığı gibi ülkemiz de, bu süre konusunda belli bir düzenleme yapmıştır. Bu anlaşma üye devletlere kullanılmayan markaların sicilden elimine edilmesi için düzenleme yapma yükümlülüğü öngörmektedir. Aksi takdirde, şeklen geçerli tescile dayalı markalar kullanıma konulmadıkları halde, 3. kişilerin ticari girişimlerine engel oluşturacak, yerli veya yabancı yeni yatırımları caydıracaktır. Oysa, yasa koyucunun amacı, tescillenen markanın en geç 5 yıl içerisinde ekonomiye aktif olarak dahil edilmesidir. MarkKHK'nın 42/1-c maddesi AYM'nin 09/04/2014 tarih 2013/147-2014/75 sayılı kararı ile iptal edilmiştir. Bununla birlikte MarkKHK'nın 14. Maddesi, kullanma yükümlülüğünü ve aksi halde markanın iptalini öngörme, içeriği ile yürürlükte kalmaya devam etmiştir ve bu hükme göre mahkemelerce kullanılmadığı anlaşılan markaların SMK'nın yürürlüğüne kadar iptali yolunda kararlar elde edilmiş ve uygulanmıştır. Ancak MarkKHK'nın 14. maddesi dahi 14/12/2017 tarih 2016/148-2017/189 sayılı karar ile iptal edilmiştir. Bu iptal ise, 06/01/2017'de yayınlanarak yürürlüğe girmiş olup, yasa koyucuya süre verilmemiştir. Bununla birlikte, aynı yükümlülüğü ve yaptırımı öngören SMK'nın 9. maddesi 10/01/2017'de yürürlüğe girmiştir. Aradaki 4 günlük boşluk, SMK'nın yürürlüğünden önce açılmış derdest dosyalarda, AYM'nin iptali nedeniyle, davaların reddi sonucunu doğurmuştur. Çünkü, bu derdest davalar bakımından kazanılmış bir hak söz konusu olmadığından, AYM iptal kararının yol açtığı yasal dayanıksızlık etkili olmuştur.
Bununla birlikte, iş bu dava, SMK'nın yürürlüğünden sonra açılmış olup, 4 günlük kesintiye rağmen süreklilik arz eden kural geçerli bulunmaktadır. Bu bakımdan, dava tarihinden geriye doğru 5 yıl 4 günlük süre boyunca kullanım araştırılması gerekmektedir. Davalı adına tescilli ... tescil numaralı "..." ibareli markanın (...) .... Sınıfta, Bilim, laboratuvar, denizcilik, topografya, meteoroloji, elektrik, fotoğrafçılık, sinemacılık, sanayi ve optik alanlarında ölçme ve değerlendirme için kullanılan aletler ve cihazlar; malzeme test alet ve cihazlan: Barometreler, ampermetreler (akım ölçer), gaz test edici cihazlar, kayar kalınlık ölçerler, nem ölçme aleti, termometreler (hava ısısı ölçücüler), voltmetreler, mikroskoplar, büyüteçler, teleskoplar, periskoplar. Kulak tıkaçları. Her türlü fotoğraf makinaları, fotoğraf makinalan için parçalar ve aksesuarlar, büyültme cihazları ( agrandizörler)... Pozlanmış filmler: Çekime ha2ir sinema filmleri, fotoğraf filmleri, röntgen filmleri... Uzaktan ateşleme için elektrikli cihazlar, Para, jeton veya kartla çalışan cihazlar ve bunlar için mekanizmalar: Otomatik satş makinalan, otomatik resim çekme makinalan, bilet otomatlan, tartı otomattan, nakit para çekme makinalan .. Haberleşme cihazlan: Telefonlar, fakslar, telefakslar, teleksler, telgraf makinalan, telsizler, telefon santralleri ... Elektrikli kopyalama ve çoğaltma makinalan, fotokopi makinaları, ozalit makineleri ... Sayaçlar: Elektrik sayaçları, su sayaçlan, gaz sayaçlan, servis istasyonlan için benzin pompaları (otomatik), parkmetreler, zaman üreticiler (Ömerler), yumurta pişirme zamanlayıcıları ( timer, kum saati)... Elektronik veya manyetik kartlar: Telefon kartlan, bankacılıkta kullanılan kartlar, otomatik açma-kapama kartları, sayaçlar için elektronik kartlar, elektronik biletler.. Tartma alet ve cihazlan: Teraziler, basküller, kantarlar... Dedektörler, görüntüleme cihazlan, tıbbi amaçlı olmayan röntgen cihazlan, sınai amaçlı radyolojik cihazlar (x-ray). Can kurtarıcı ve koruyucu donanımlar: Can yelekleri, can simitleri, yüzme kolluktan, dalgıçlar için solunum cihazlan, dalgıç giysileri, dalgıç gözlükleri; emniyet kemerleri, emniyet ağlan; koruyucu giysiler, eldivenler, gözlükler ve başlıklar (kasklar); işaret düdükleri ve fenerleri, işaret şamandıraları. Gözlükler, güneş gözlükleri, lensler ve bunlann kutuları, kılıftan, parçalan ve aksesuarları... Taşıtlar için göstergeler: Hız, yağ, yakıt ve hararet göstergeleri, takometreler, taksimetreler... Rot balans ayar cihazlan... Araçlar için anza uyan üçgenleri (reflektör üçgenler), ışıklı ve mekanik yol işaretleri, elektrikli-elektronik veya mekanik olarak çalışan trafik sinyalizasyon teçhizatı, kavşak kontrol cihazları, flaşörler.. İtfaiye araçları, yangın söndürme aletleri ve cihazlan... Elektrikli kaynak makinalan için aparatlar; elektrikli punta kaynak ve lehim makinaları için havyalar, şalomalar, kaynak elektrodları ... Radarlar, denizaltı radarları (sonarlar), gece görüşü sağlayıcı veya arttıncı aletler ve cihazlar ... Bilimsel amaçlı uydular, Elektroliz ve galvaniz işleri için aparatlar; anotlar,katotlar, Mıknatıslar, dekoratif mıknatıslar ... Laboratuvarlarda kullanılan malzemeler (deney tüpleri, ölçekli özel kaplar vb.)r laboratuvar deney fırınlan ve özel mobilyalar. Yönünden; .... Sınıfta İnşaat araç - gereç ve iş makinalarmm kiralanması hizmetleri: Vinç, eskavatör, buldozer, kazı makineleri kiralanması hizmetleri, temizlik hizmetleri: Baca temizleme hizmetleri, binaiann iç ve dış yüzeylerinin temizlenmesi hizmetleri, yol süpürme hizmetleri, pencere camt temizleme hizmetleri, yol süpürme makinelerinin kiralanması hizmetleri, temizlik araçları ve makinelerinin kiralanması hizmetleri ... Dezenfeksiyon hizmetleri, Haşere ilaçlama hizmetleri, farelerin imhası hizmetleri ... Kara araçlarının bakım ve tamiri hizmetleri ... Deniz araçlannın bakımı ve tamiri hizmetleri; gemi inşaatı hizmetleri... Hava taşıtlarının bakım ve tamiri hizmetleri, Mobilya döşeme hizmetleri, mobilya tamiri hizmetleri, mobilyaların restorasyonu hizmetleri, Isıtma, havalandırma ve su tesisatının kurulması (tesis edilmesi), bakımı ve tamiri hizmetleri... Giysilerin bakımı ve tamiri hizmetleri. Deri eşyaların (giysiler hariç ) bakımı, tamiri ve temizlenmesi hizmetleri, Çamaşır yıkama hizmetleri, giysi ütüleme hizmetleri, giysi presleme hizmetleri,, giysi temizleme hizmetleri. Yapay kar üretme hizmetleri, Film projeksiyon makinelerinin tamiri ve bakımı, fotoğrafçılık aletlerinin tamiri hizmetleri, Asansör tesisi, bakımı ve tamiri hizmetleri, Saat tamiri hizmetleri, Duvar kağıdı kaplama hizmetleri, Madencilik, maden çıkarma hizmetleri, Kumlama hizmetleri, Kalaycılık hizmetleri, Bıçaklann bilenmesi hizmetleri, Para kasalarının tamiri ve bakımı hizmetleri, Güneşlik tamiri, şemsiye tamiri hizmetleri, Ayakkabı tamiri hizmetleri, Yönünden; .... Sınıfta Metal işleme hizmetleri: Galvanizleme hizmetleri, metal kaplama hizmetleri, metal dökümcülük hizmetleri, kazan (boyler) yapımı hizmetleri, malzeme işleme hakkında bilgilendirme hizmetleri, Örgü makinelerinin kiralanması hizmetleri, Gıdalann (yiyeceklerin) işlenmesi hizmetleri: Değirmencilik hizmetleri, tahıl öğütme hizmetleri, yiyecek ve içeceklerin konservetenmesi hizmetleri... Hayvan kesim hizmetleri, Deri ve kürk işleme hizmetleri: Derinin ve kürklerin boyanması hizmetleri, derinin tabaklanması hizmetleri, güvelerden korunması hizmetleri, yumuşatılması hizmetleri, kürklerin modaya uygun hale getirilmesi hizmetleri. Hayvan derisi doldurma hizmetleri, Kumaş işlem hizmetleri: Çözgücülük hizmetleri, kumaşlann güveden korunması hizmetleri; kumaş bitim , kesimi, ağartma, boyama, kalıcı baskı yapılması, yanmaz hale getirilmesi , su geçirmez hale getirilmesi, çekmez hale getirilmesi hizmetleri, kumaşlarda bunışmayı önleyici işlem hizmetleri, Yün işleme hizmetleri, Terzilik hizmetleri: Giysi dikim hizmetleri (terzilik), giysi kesim hizmetleri, overlokçuluk hizmetleri, giysilerin modellerinin değiştirilmesi hizmetleri, Nakış işleme hizmetleri, goblen örtü işleme hizmetleri. Ahşap / kereste işleme hizmetleri: Kerestelerin kesimi ve işlenmesi hizmetleri (hızarcılık), keresteleri düzeltme hizmetleri (planyadan geçirme). Ahşap oyma hizmetleri, sanat eserlerinin çerçevelenmesi hizmetleri. Sıvı, kimyasal madde, gaz, hava işleme hizmetleri: Havadaki kötü kokuların giderilmesi hizmetleri, abk ve çöplerin dönüştürülmesi hizmetleri, çöplerin ve dönüştürülebilir materiyallerin ayıklanması hizmetleri, atık ve çöplerin kuüantiabüir hale getirilmesi hizmetleri, rafine hizmetleri, petrolün işlenmesi hizmetleri, su arıtma ve işleme hizmetleri. Cam işleme hizmetleri (optik camlar hariç): Hava ile cama şekil verme hizmetleri, camın renklendirilmesi işlemi (yüzey kaplama) hizmetleri... Optik cam işleme hizmetleri: Optik camların paıiablması ve cilalanması hizmetleri, Diş teknisyenliği (döküm) hizmetleri, Çömlekçilik, çanak çömleğin pişirilmesi hizmetleri, Enerji üretimi hizmetleri, Jeneratörlerin kiralanması hizmetleri, Kağıdın işlenmesi, kullanılır hale getirilmesi hizmetleri, Baskı hizmetleri: Matbaacılık hizmetleri, ofset baskı hizmetleri, taş baskı hizmetleri, ipek baskı hizmetleri, ciltçilik hizmetleri, Lazerle işaretleme hizmetleri, Lamine etme işlemleri hizmetleri, Saraçlık hizmetleri, Ayakkabı boyama hizmetleri, Yorgancılık hizmetleri, Fotoğrafik ve sinematografik ürünlerin işlenmesi hizmetleri: Sinematografik filmlerin işlemden geçirilmesi hizmetleri, fotoğraf filmlerinin banyo edilmesi hizmetleri, fotoğraf filmlerinin baskı hizmetleri, fotogravür hizmetleri, fotoğraf dizgi hizmetleri yönünden;
Yine davalı adına tescilli ... tescil numaralı "..." ibareli markanın (...) .... Sınıfta, Bilim, laboratuvar, denizcilik, topografya, meteoroloji, elektrik, fotoğrafçılık, sinemacılık, sanayi ve optik alanlarında ölçme ve değerlendirme için kullanılan aletler ve cihazlar; malzeme test alet ve cihazlan: Barometreler, ampermetreler (akım ölçer), gaz test edici cihazlar, kayar kalınlık ölçerler, nem ölçme aleti, termometreler (hava ısısı ölçücüler), voltmetreler, mikroskoplar, büyüteçler, teleskoplar, periskoplar. Her türlü fotoğraf makinaları, fotoğraf makinaları için parçalar ve aksesuarlar, büyültme cihazlan ( agrandizörier)... Pozlanmış filmler: Çekime hazır sinema filmleri, fotoğraf filmleri, röntgen filmleri ... Uzaktan ateşleme için elektrikli cihazlar, Para, jeton veya kartla çalışan cihazlar ve bunlar için mekanizmalar: Otomatik satış makinaları, otomatik resim çekme makinalan, bilet otomatları, tartı otomattan, nakit para çekme makinalan Haberleşme cihazlan: Telefonlar, fakslar, telefakslar, teleksler, telgraf makinalan, telsizler, telefon santralleri .. Elektrik! kopyalama ve çoğaltma makinalan, fotokopi makinaları, ozalit makinaları.... Sayaçlar: Elektrik sayaçtan, su sayaçtan, gaz sayaçları, servis istasyonları için benzin pompaları (otomatik), parkmetreler, zaman üreticiler (timerler), yumurta pişirme zamanlayıcılar^ timer, kum saati)... Elektronik veya manyetik kartlar: Telefon kartlan, bankacılıkta kullanılan kartlar, otomatik açma-kapama kartları, sayaçlar için elektronik kartlar, elektronik biletler.. Tartma alet ve cihazları: Teraziler, basküller, kantarlar... Dedektörler, görüntüleme cihazlan, tıbbi amaçlı olmayan röntgen cihazlan, sınai amaçlı radyolojik cihazlar (x-ray). Can kurtarıcı ve koruyucu donanımlar: Can yelekleri, can simitleri, yüzme koltuklan, dalgıçlar için solunum cihazları, dalgıç giysileri, dalgıç gözlükleri; emniyet kemerleri, emniyet ağlan; koruyucu giysiler, eldivenler, gözlükler ve başlıklar (kasklar); işaret düdükleri ve fenerleri, işaret şamandıralan. Gözlükler, güneş gözlükleri, lensler ve bunların kutuları, kılıfları, parçaları ve aksesuarları.. Ütüler; elektrikli ve buharlı ütüler, pres ütüler, Taşıtlar için göstergeler: Hız, yağ, yakıt ve hararet göstergeleri, takometreler, taksimetreler... Rot balans ayar cihazlan... Araçlar için anza uyan üçgenleri (reflektör üçgenler), ışıklı ve mekanik yol işaretleri, elektrikli-elektronik veya mekanik olarak çalışan trafik sinyalizasyon teçhizatı, kavşak kontrol cihazları, flaşörier.. itfaiye araçtan, yangın söndürme aletleri ve cihazlan... Elektrikli kaynak makinalan için aparatlar, elektrikli punta kaynak ve lehim makinalan için havyalar, şalomalar, kaynak elektrodları... Radarlar, denizalb radarlan (sonarlar), gece görüşü sağlayıcı veya arttırıcı aletler ve cihazlar... Paratonerler, parafudriar (topraklama levhalan), Gönyeler, su terazileri, şerit metreler, kınk metreler, mezuralar, şaküller... Dozaj ayarlayıcılar, Elektrikli saç kıvırıcılan, bigudiler... Sinek ve haşeraö kovucu veya yok edici elektrikli cihazlar... Bilimsel amaçlı uydular, Elektroliz ve galvaniz işleri için aparatlar- anotlar,katotlar, Mıknatıslar, dekoratif mıknatıslar... Laboratuvarlarda kullanılan malzemeler (deney tüpleri, ölçekli özel kaplar vb.), laboratuvar deney fırınlan ve özel mobilyalar. Yönünden; .... Sınıfta Temizlik hizmetleri: Baca temizleme hizmetleri, binaların iç ve dış yüzeylerinin temizlenmesi hizmetleri, yol süpürme hizmetleri, pencere camı temizleme hizmetleri, yol süpürme makinelerinin kiralanması hizmetleri, temizlik araçları ve makinelerinin kiralanması hizmetleri,. Dezenfeksiyon hizmetleri, Haşere ilaçlama hizmetleri, farelerin imhası hizmetleri ... Kara araçlannın bakım ve tamiri hizmetleri ... Deniz araçlannın bakımı ve tamiri hizmetleri; gemi inşaatı hizmetleri, Hava taşıtlarının bakım ve tamiri hizmetleri, Mobilya döşeme hizmetleri, mobilya tamiri hizmetleri, mobilyaların restorasyonu hizmetleri, Isıtma, havalandırma ve su tesisatının kurulması (tesis edilmesi), bakımı ve tamiri hizmetleri... Giysilerin bakımı ve tamiri hizmetleri. Deri eşyaların (giysiler hariç ) bakımı, tamiri ve temizlenmesi hizmetleri, Çamaşır yıkama hizmetleri, giysi ütüleme hizmetleri, giysi presleme hizmetleri,, giysi temizleme hizmetleri. Yapay kar üretme hizmetleri, Film projeksiyon makinelerinin tamiri ve bakımı, fotoğrafçılık aletlerinin tamiri hizmetleri, Asansör tesisi, bakımı ve tamiri hizmetleri, Saat tamiri hizmetleri, Duvar kağıdı kaplama hizmetleri, Madencilik, maden çıkarma hizmetleri, Kumlama hizmetleri, Kalaycılık hizmetleri, Bıçakların bilenmesi hizmetleri, Para kasalarının tamiri ve bakımı hizmetleri, Güneşlik tamiri, şemsiye tamiri hizmetleri, Ayakkabı tamiri hizmetleri yönünden; .... Sınıfta Metal işleme hizmetleri: Galvanizleme hizmetleri, metal kaplama hizmetleri, metal dökümcülük hizmetleri, kazan (boyler) yapımı hizmetleri, malzeme işleme hakkında bilgilendirme hizmetleri, Örgü makinelerinin kiralanması hizmetleri, Gıdaların (yiyeceklerin) işlenmesi hizmetleri: Değirmencilik hizmetleri, tahıl öğütme hizmetleri, yiyecek ve içeceklerin konservelenrnesi hizmetleri... Hayvan kesim hizmetleri, Deri ve kürk işleme hizmetleri: Derinin ve kürklerin boyanması hizmetleri, derinin tabaklanması hizmetleri, güvelerden korunması hizmetleri, yumuşatılması hizmetleri, kürklerin modaya uygun hale getirilmesi hizmetleri. Hayvan derisi doldurma hizmetleri, Kumaş işlem hizmetleri: Çözgücülük hizmetleri, kumaşlann güveden korunması hizmetleri; kumaş bitim , kesimi, ağartma, boyama, kalıcı baskı yapılması, yanmaz hale getirilmesi, su geçirmez hale getirilmesi, çekmez hale getirilmesi hizmetleri, kumaşlarda buruşmayt önleyici işlem hizmetleri, Yün işleme hizmetleri, Terzilik hizmetleri: Giysi dikim hizmetleri (terzilik), giysi kesim hizmetleri, overlokçuluk hizmetleri, giysilerin modellerinin değiştirilmesi hizmetleri, Nakış işleme hizmetleri, goblen örtü işleme hizmetleri. Ahşap / kereste işleme hizmetleri: Kerestelerin kesimi ve işlenmesi hizmetleri (hızarcılık), keresteleri düzettme hizmetleri (planyadan geçirme). Ahşap oyma hizmetleri, sanat eserlerinin çerçevelenmesi hizmetleri, Sıvı, kimyasal madde, gaz, hava işleme hizmetleri: Havadaki kötü kokulann giderilmesi hizmetleri, atık ve çöplerin dönüştürülmesi hizmetleri, çöplerin ve dönüştürülebilir materiyallerin ayıklanması hizmetleri, atık ve çöplerin kullanılabilir hale getirilmesi hizmetleri, rafine hizmetleri, petrolün işlenmesi hizmetleri, su antma ve işleme hizmetleri. Cam işleme hizmetleri (optik camlar hariç): Hava ile cama şekil verme hizmetleri, camın renklendirilmesi işlemi (yüzey kaplama) hizmetleri... Optik cam işleme hizmetleri: Optik camların parlatılması ve cüalanması hizmetleri, Diş teknisyenliği (döküm) hizmetleri rÇömlekçiIık, çanak çömleğin pişirilmesi hizmetleri, Enerçi üretimi hizmetleri, Jeneratörlerin kiralanması hizmetleri, Kağıdın işlenmesi, kullanılır hale getirilmesi hizmetleri, Baskı hizmetleri: Matbaacılık hizmetleri, ofset basla hizmetleri, taş baskı hizmetleri, ipek baskı hizmetleri, ciltçilik hizmetleri, Lazerle işaretleme hizmetleri, Lamine etme işlemleri hizmetleri, Saraçlık hizmetleri, Ayakkabı boyama hizmetleri, Yorgancılık hizmetleri, Fotoğrafik ve sinematografik ürünlerin işlenmesi hizmetleri: Sinematografik filmlerin işlemden geçirilmesi hizmetleri, fotoğraf filmlerinin banyo edilmesi hizmetleri, fotoğraf filmlerinin baskı hizmetleri, fotogravür hizmetleri, fotoğraf dizgi hizmetleri yönünden, kullandığını gösteren yeterli delil dosyaya sunamamıştır. Davacının davası uygun bulunarak davalı markalarının bu emtiyalar yönünden kullanılmama nedeni ile iptaline karar verilmiştir.
Duruşmada açıklanan kısa kararda uyapsal hata nedeni ile bilirkişi raporu yapışık kalmış, bu hatanın maddi hata olduğu anlaşılmakla gerekçeli kararda düzeltilme yoluna gidilerek hüküm kılınmıştır.
HÜKÜM:Yukarıda Açıklandığı Üzere;
1-Davacının, davasının KABULÜ ile,
... "..." markasının ile tescil edildiği sınıfta yer alan ; Boya makineleri, otomatik boya püskürtme tabancaları, elektrikli, hidrolik ve pnömatik zımbalama makineleri ve tabancaları, elektrikli yapıştırıcı tabancalar, basınçlı hava veya sıvı püskürtücü makineler için tabancalar, elektrikli el matkapları, motorlu el testereleri, dekupaj makineleri, spiral makineler, basınçlı hava üreticiler, kompresörler, araç yıkama makineleri ve yukarıda sayılan makine ve araçlarla aynı işleve sahip robot emtiyaları yönünden HÜKÜMSÜZLÜĞÜ İLE SİCİLDEN TERKİNE
Davalı adına tescilli ... tescil numaralı "..." ibareli markanın (...) .... Sınıfta, Bilim, laboratuvar, denizcilik, topografya, meteoroloji, elektrik, fotoğrafçılık, sinemacılık, sanayi ve optik alanlarında ölçme ve değerlendirme için kullanılan aletler ve cihazlar; malzeme test alet ve cihazlan: Barometreler, ampermetreler (akım ölçer), gaz test edici cihazlar, kayar kalınlık ölçerler, nem ölçme aleti, termometreler (hava ısısı ölçücüler), voltmetreler, mikroskoplar, büyüteçler, teleskoplar, periskoplar. Kulak tıkaçları. Her türlü fotoğraf makinaları, fotoğraf makinalan için parçalar ve aksesuarlar, büyültme cihazları ( agrandizörler)... Pozlanmış filmler: Çekime ha2ir sinema filmleri, fotoğraf filmleri, röntgen filmleri... Uzaktan ateşleme için elektrikli cihazlar, Para, jeton veya kartla çalışan cihazlar ve bunlar için mekanizmalar: Otomatik satş makinalan, otomatik resim çekme makinalan, bilet otomatlan, tartı otomattan, nakit para çekme makinalan .. Haberleşme cihazlan: Telefonlar, fakslar, telefakslar, teleksler, telgraf makinalan, telsizler, telefon santralleri ... Elektrikli kopyalama ve çoğaltma makinalan, fotokopi makinaları, ozalit makineleri ... Sayaçlar: Elektrik sayaçları, su sayaçlan, gaz sayaçlan, servis istasyonlan için benzin pompaları (otomatik), parkmetreler, zaman üreticiler (Ömerler), yumurta pişirme zamanlayıcıları ( timer, kum saati)... Elektronik veya manyetik kartlar: Telefon kartlan, bankacılıkta kullanılan kartlar, otomatik açma-kapama kartları, sayaçlar için elektronik kartlar, elektronik biletler.. Tartma alet ve cihazlan: Teraziler, basküller, kantarlar... Dedektörler, görüntüleme cihazlan, tıbbi amaçlı olmayan röntgen cihazlan, sınai amaçlı radyolojik cihazlar (x-ray). Can kurtarıcı ve koruyucu donanımlar: Can yelekleri, can simitleri, yüzme kolluktan, dalgıçlar için solunum cihazlan, dalgıç giysileri, dalgıç gözlükleri; emniyet kemerleri, emniyet ağlan; koruyucu giysiler, eldivenler, gözlükler ve başlıklar (kasklar); işaret düdükleri ve fenerleri, işaret şamandıraları. Gözlükler, güneş gözlükleri, lensler ve bunlann kutuları, kılıftan, parçalan ve aksesuarları... Taşıtlar için göstergeler: Hız, yağ, yakıt ve hararet göstergeleri, takometreler, taksimetreler... Rot balans ayar cihazlan... Araçlar için anza uyan üçgenleri (reflektör üçgenler), ışıklı ve mekanik yol işaretleri, elektrikli-elektronik veya mekanik olarak çalışan trafik sinyalizasyon teçhizatı, kavşak kontrol cihazları, flaşörler.. İtfaiye araçları, yangın söndürme aletleri ve cihazlan... Elektrikli kaynak makinalan için aparatlar; elektrikli punta kaynak ve lehim makinaları için havyalar, şalomalar, kaynak elektrodları ... Radarlar, denizaltı radarları (sonarlar), gece görüşü sağlayıcı veya arttıncı aletler ve cihazlar ... Bilimsel amaçlı uydular, Elektroliz ve galvaniz işleri için aparatlar; anotlar,katotlar, Mıknatıslar, dekoratif mıknatıslar ... Laboratuvarlarda kullanılan malzemeler (deney tüpleri, ölçekli özel kaplar vb.)r laboratuvar deney fırınlan ve özel mobilyalar. Yönünden; .... Sınıfta İnşaat araç - gereç ve iş makinalarmm kiralanması hizmetleri: Vinç, eskavatör, buldozer, kazı makineleri kiralanması hizmetleri, temizlik hizmetleri: Baca temizleme hizmetleri, binaiann iç ve dış yüzeylerinin temizlenmesi hizmetleri, yol süpürme hizmetleri, pencere camt temizleme hizmetleri, yol süpürme makinelerinin kiralanması hizmetleri, temizlik araçları ve makinelerinin kiralanması hizmetleri ... Dezenfeksiyon hizmetleri, Haşere ilaçlama hizmetleri, farelerin imhası hizmetleri ... Kara araçlarının bakım ve tamiri hizmetleri ... Deniz araçlannın bakımı ve tamiri hizmetleri; gemi inşaatı hizmetleri... Hava taşıtlarının bakım ve tamiri hizmetleri, Mobilya döşeme hizmetleri, mobilya tamiri hizmetleri, mobilyaların restorasyonu hizmetleri, Isıtma, havalandırma ve su tesisatının kurulması (tesis edilmesi), bakımı ve tamiri hizmetleri... Giysilerin bakımı ve tamiri hizmetleri. Deri eşyaların (giysiler hariç ) bakımı, tamiri ve temizlenmesi hizmetleri, Çamaşır yıkama hizmetleri, giysi ütüleme hizmetleri, giysi presleme hizmetleri,, giysi temizleme hizmetleri. Yapay kar üretme hizmetleri, Film projeksiyon makinelerinin tamiri ve bakımı, fotoğrafçılık aletlerinin tamiri hizmetleri, Asansör tesisi, bakımı ve tamiri hizmetleri, Saat tamiri hizmetleri, Duvar kağıdı kaplama hizmetleri, Madencilik, maden çıkarma hizmetleri, Kumlama hizmetleri, Kalaycılık hizmetleri, Bıçaklann bilenmesi hizmetleri, Para kasalarının tamiri ve bakımı hizmetleri, Güneşlik tamiri, şemsiye tamiri hizmetleri, Ayakkabı tamiri hizmetleri, Yönünden; .... Sınıfta Metal işleme hizmetleri: Galvanizleme hizmetleri, metal kaplama hizmetleri, metal dökümcülük hizmetleri, kazan (boyler) yapımı hizmetleri, malzeme işleme hakkında bilgilendirme hizmetleri, Örgü makinelerinin kiralanması hizmetleri, Gıdalann (yiyeceklerin) işlenmesi hizmetleri: Değirmencilik hizmetleri, tahıl öğütme hizmetleri, yiyecek ve içeceklerin konservetenmesi hizmetleri... Hayvan kesim hizmetleri, Deri ve kürk işleme hizmetleri: Derinin ve kürklerin boyanması hizmetleri, derinin tabaklanması hizmetleri, güvelerden korunması hizmetleri, yumuşatılması hizmetleri, kürklerin modaya uygun hale getirilmesi hizmetleri. Hayvan derisi doldurma hizmetleri, Kumaş işlem hizmetleri: Çözgücülük hizmetleri, kumaşlann güveden korunması hizmetleri; kumaş bitim , kesimi, ağartma, boyama, kalıcı baskı yapılması, yanmaz hale getirilmesi , su geçirmez hale getirilmesi, çekmez hale getirilmesi hizmetleri, kumaşlarda bunışmayı önleyici işlem hizmetleri, Yün işleme hizmetleri, Terzilik hizmetleri: Giysi dikim hizmetleri (terzilik), giysi kesim hizmetleri, overlokçuluk hizmetleri, giysilerin modellerinin değiştirilmesi hizmetleri, Nakış işleme hizmetleri, goblen örtü işleme hizmetleri. Ahşap / kereste işleme hizmetleri: Kerestelerin kesimi ve işlenmesi hizmetleri (hızarcılık), keresteleri düzeltme hizmetleri (planyadan geçirme). Ahşap oyma hizmetleri, sanat eserlerinin çerçevelenmesi hizmetleri. Sıvı, kimyasal madde, gaz, hava işleme hizmetleri: Havadaki kötü kokuların giderilmesi hizmetleri, abk ve çöplerin dönüştürülmesi hizmetleri, çöplerin ve dönüştürülebilir materiyallerin ayıklanması hizmetleri, atık ve çöplerin kuüantiabüir hale getirilmesi hizmetleri, rafine hizmetleri, petrolün işlenmesi hizmetleri, su arıtma ve işleme hizmetleri. Cam işleme hizmetleri (optik camlar hariç): Hava ile cama şekil verme hizmetleri, camın renklendirilmesi işlemi (yüzey kaplama) hizmetleri... Optik cam işleme hizmetleri: Optik camların paıiablması ve cilalanması hizmetleri, Diş teknisyenliği (döküm) hizmetleri, Çömlekçilik, çanak çömleğin pişirilmesi hizmetleri, Enerji üretimi hizmetleri, Jeneratörlerin kiralanması hizmetleri, Kağıdın işlenmesi, kullanılır hale getirilmesi hizmetleri, Baskı hizmetleri: Matbaacılık hizmetleri, ofset baskı hizmetleri, taş baskı hizmetleri, ipek baskı hizmetleri, ciltçilik hizmetleri, Lazerle işaretleme hizmetleri, Lamine etme işlemleri hizmetleri, Saraçlık hizmetleri, Ayakkabı boyama hizmetleri, Yorgancılık hizmetleri, Fotoğrafik ve sinematografik ürünlerin işlenmesi hizmetleri: Sinematografik filmlerin işlemden geçirilmesi hizmetleri, fotoğraf filmlerinin banyo edilmesi hizmetleri, fotoğraf filmlerinin baskı hizmetleri, fotogravür hizmetleri, fotoğraf dizgi hizmetleri yönünden;
Yine davalı adına tescilli ... tescil numaralı "..." ibareli markanın (...) .... Sınıfta, Bilim, laboratuvar, denizcilik, topografya, meteoroloji, elektrik, fotoğrafçılık, sinemacılık, sanayi ve optik alanlarında ölçme ve değerlendirme için kullanılan aletler ve cihazlar; malzeme test alet ve cihazlan: Barometreler, ampermetreler (akım ölçer), gaz test edici cihazlar, kayar kalınlık ölçerler, nem ölçme aleti, termometreler (hava ısısı ölçücüler), voltmetreler, mikroskoplar, büyüteçler, teleskoplar, periskoplar. Her türlü fotoğraf makinaları, fotoğraf makinaları için parçalar ve aksesuarlar, büyültme cihazlan ( agrandizörier)... Pozlanmış filmler: Çekime hazır sinema filmleri, fotoğrafilmleri, röntgen filmleri ... Uzaktan ateşleme için elektrikli cihazlar, Para, jeton veya kartla çalışan cihazlar ve bunlar için mekanizmalar: Otomatik satış makinaları, otomatik resim çekme makinalan, bilet otomatları, tartı otomattan, nakit para çekme makinalan Haberleşme cihazlan: Telefonlar, fakslar, telefakslar, teleksler, telgraf makinalan, telsizler, telefon santralleri .. Elektrik! kopyalama ve çoğaltma makinalan, fotokopi makinaları, ozalit makinaları.... Sayaçlar: Elektrik sayaçtan, su sayaçtan, gaz sayaçları, servis istasyonları için benzin pompaları (otomatik), parkmetreler, zaman üreticiler (timerler), yumurta pişirme zamanlayıcılar^ timer, kum saati)... Elektronik veya manyetik kartlar: Telefon kartlan, bankacılıkta kullanılan kartlar, otomatik açma-kapama kartları, sayaçlar için elektronik kartlar, elektronik biletler.. Tartma alet ve cihazları: Teraziler, basküller, kantarlar... Dedektörler, görüntüleme cihazlan, tıbbi amaçlı olmayan röntgen cihazlan, sınai amaçlı radyolojik cihazlar (x-ray). Can kurtarıcı ve koruyucu donanımlar: Can yelekleri, can simitleri, yüzme koltuklan, dalgıçlar için solunum cihazları, dalgıç giysileri, dalgıç gözlükleri; emniyet kemerleri, emniyet ağlan; koruyucu giysiler, eldivenler, gözlükler ve başlıklar (kasklar); işaret düdükleri ve fenerleri, işaret şamandıralan. Gözlükler, güneş gözlükleri, lensler ve bunların kutuları, kılıfları, parçaları ve aksesuarları.. Ütüler; elektrikli ve buharlı ütüler, pres ütüler, Taşıtlar için göstergeler: Hız, yağ, yakıt ve hararet göstergeleri, takometreler, taksimetreler... Rot balans ayar cihazlan... Araçlar için anza uyan üçgenleri (reflektör üçgenler), ışıklı ve mekanik yol işaretleri, elektrikli-elektronik veya mekanik olarak çalışan trafik sinyalizasyon teçhizatı, kavşak kontrol cihazları, flaşörier.. itfaiye araçtan, yangın söndürme aletleri ve cihazlan... Elektrikli kaynak makinalan için aparatlar, elektrikli punta kaynak ve lehim makinalan için havyalar, şalomalar, kaynak elektrodları... Radarlar, denizalb radarlan (sonarlar), gece görüşü sağlayıcı veya arttırıcı aletler ve cihazlar... Paratonerler, parafudriar (topraklama levhalan), Gönyeler, su terazileri, şerit metreler, kınk metreler, mezuralar, şaküller... Dozaj ayarlayıcılar, Elektrikli saç kıvırıcılan, bigudiler... Sinek ve haşeraö kovucu veya yok edici elektrikli cihazlar... Bilimsel amaçlı uydular, Elektroliz ve galvaniz işleri için aparatlar- anotlar,katotlar, Mıknatıslar, dekoratif mıknatıslar... Laboratuvarlarda kullanılan malzemeler (deney tüpleri, ölçekli özel kaplar vb.), laboratuvar deney fırınlan ve özel mobilyalar. Yönünden; .... Sınıfta Temizlik hizmetleri: Baca temizleme hizmetleri, binaların iç ve dış yüzeylerinin temizlenmesi hizmetleri, yol süpürme hizmetleri, pencere camı temizleme hizmetleri, yol süpürme makinelerinin kiralanması hizmetleri, temizlik araçları ve makinelerinin kiralanması hizmetleri,. Dezenfeksiyon hizmetleri, Haşere ilaçlama hizmetleri, farelerin imhası hizmetleri ... Kara araçlannın bakım ve tamiri hizmetleri ... Deniz araçlannın bakımı ve tamiri hizmetleri; gemi inşaatı hizmetleri, Hava taşıtlarının bakım ve tamiri hizmetleri, Mobilya döşeme hizmetleri, mobilya tamiri hizmetleri, mobilyaların restorasyonu hizmetleri, Isıtma, havalandırma ve su tesisatının kurulması (tesis edilmesi), bakımı ve tamiri hizmetleri... Giysilerin bakımı ve tamiri hizmetleri. Deri eşyaların (giysiler hariç ) bakımı, tamiri ve temizlenmesi hizmetleri, Çamaşır yıkama hizmetleri, giysi ütüleme hizmetleri, giysi presleme hizmetleri,, giysi temizleme hizmetleri. Yapay kar üretme hizmetleri, Film projeksiyon makinelerinin tamiri ve bakımı, fotoğrafçılık aletlerinin tamiri hizmetleri, Asansör tesisi, bakımı ve tamiri hizmetleri, Saat tamiri hizmetleri, Duvar kağıdı kaplama hizmetleri, Madencilik, maden çıkarma hizmetleri, Kumlama hizmetleri, Kalaycılık hizmetleri, Bıçakların bilenmesi hizmetleri, Para kasalarının tamiri ve bakımı hizmetleri, Güneşlik tamiri, şemsiye tamiri hizmetleri, Ayakkabı tamiri hizmetleri yönünden; .... Sınıfta Metal işleme hizmetleri: Galvanizleme hizmetleri, metal kaplama hizmetleri, metal dökümcülük hizmetleri, kazan (boyler) yapımı hizmetleri, malzeme işleme hakkında bilgilendirme hizmetleri, Örgü makinelerinin kiralanması hizmetleri, Gıdaların (yiyeceklerin) işlenmesi hizmetleri: Değirmencilik hizmetleri, tahıl öğütme hizmetleri, yiyecek ve içeceklerin konservelenrnesi hizmetleri... Hayvan kesim hizmetleri, Deri ve kürk işleme hizmetleri: Derinin ve kürklerin boyanması hizmetleri, derinin tabaklanması hizmetleri, güvelerden korunması hizmetleri, yumuşatılması hizmetleri, kürklerin modaya uygun hale getirilmesi hizmetleri. Hayvan derisi doldurma hizmetleri, Kumaş işlem hizmetleri: Çözgücülük hizmetleri, kumaşlann güveden korunması hizmetleri; kumaş bitim , kesimi, ağartma, boyama, kalıcı baskı yapılması, yanmaz hale getirilmesi, su geçirmez hale getirilmesi, çekmez hale getirilmesi hizmetleri, kumaşlarda buruşmayt önleyici işlem hizmetleri, Yün işleme hizmetleri, Terzilik hizmetleri: Giysi dikim hizmetleri (terzilik), giysi kesim hizmetleri, overlokçuluk hizmetleri, giysilerin modellerinin değiştirilmesi hizmetleri, Nakış işleme hizmetleri, goblen örtü işleme hizmetleri. Ahşap / kereste işleme hizmetleri: Kerestelerin kesimi ve işlenmesi hizmetleri (hızarcılık), keresteleri düzettme hizmetleri (planyadan geçirme). Ahşap oyma hizmetleri, sanat eserlerinin çerçevelenmesi hizmetleri, Sıvı, kimyasal madde, gaz, hava işleme hizmetleri: Havadaki kötü kokulann giderilmesi hizmetleri, atık ve çöplerin dönüştürülmesi hizmetleri, çöplerin ve dönüştürülebilir materiyallerin ayıklanması hizmetleri, atık ve çöplerin kullanılabilir hale getirilmesi hizmetleri, rafine hizmetleri, petrolün işlenmesi hizmetleri, su antma ve işleme hizmetleri. Cam işleme hizmetleri (optik camlar hariç): Hava ile cama şekil verme hizmetleri, camın renklendirilmesi işlemi (yüzey kaplama) hizmetleri... Optik cam işleme hizmetleri: Optik camların parlatılması ve cüalanması hizmetleri, Diş teknisyenliği (döküm) hizmetleri rÇömlekçiIık, çanak çömleğin pişirilmesi hizmetleri, Enerçi üretimi hizmetleri, Jeneratörlerin kiralanması hizmetleri, Kağıdın işlenmesi, kullanılır hale getirilmesi hizmetleri, Baskı hizmetleri: Matbaacılık hizmetleri, ofset basla hizmetleri, taş baskı hizmetleri, ipek baskı hizmetleri, ciltçilik hizmetleri, Lazerle işaretleme hizmetleri, Lamine etme işlemleri hizmetleri, Saraçlık hizmetleri, Ayakkabı boyama hizmetleri, Yorgancılık hizmetleri, Fotoğrafik ve sinematografik ürünlerin işlenmesi hizmetleri: Sinematografik filmlerin işlemden geçirilmesi hizmetleri, fotoğraf filmlerinin banyo edilmesi hizmetleri, fotoğraf filmlerinin baskı hizmetleri, fotogravür hizmetleri, fotoğraf dizgi hizmetleri yönünden KULLANILMAMA NEDENİ İLE İPTALİNE, SİCİLDEN TERKİNİNE,
Alınması gereken 59,30-TL karar harcı davacı tarafından peşin olarak yatırılan 44,... TL harcın eksik kalan 14,90-TL harcın davalıdan alınarak hazineye irat kaydına, davacı tarafından yatırılan 44,...-TL harcın davalıdan alınarak davacı tarafa ödenmesine,
Davacı kendini vekil ile temsil ettirdiğinden, AAÜT.’ne göre belirlenen 5.900,00-TL vekâlet ücretinin davalıdan alınarak davacıya ödenmesine,
Davacı tarafından yapılan toplam 1.362,20-TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya ödenmesine,
Davalı tarafından yapılan 6,... TL yargılama giderinin davalı taraf üzerinde bırakılmasına,
Kalan ve kullanılmayan gider avanslarının karar kesinleştiğinde talep beklenmeksizin ilgili yanlara iadesine,
Gerekçeli hükmün, tebliğinden itibaren 2 hafta içinde, İstinaf Kanun yolunun İzmir Bölge Adliye Mahkemelerinin 11. ve 20. Hukuk İstinaf Daireleri nezdinde açık olduğuna dair verilen karar yanların huzurunda usulen okunup anlatıldı. 30/06/2021
Katip ... Hakim ...
E-İmza E-İmza