CASE OF DŽINIĆ v. CROATIA - [Slovenian Translation] legal summary by the Supreme Court of the Republic of Slovenia
Karar Dilini Çevir:

Džinić - Croatia - 38359/13

 

Nadzor na uporabo premoženja

Sklep o začasnem zavarovanju zahtevka za odvzem premoženjske koristi v kazenskem postopku, ne da bi bil opravljen test sorazmernosti ukrepa - kršitev

 

Dejstva:

Pritožnik, direktor podjetja, je bil osumljenec v kazenski preiskavi zaradi kaznivih dejanj zoper gospodarstvo. V postopku je sodišče ugodilo predlogu državnega tožilca in s sklepom odredilo začasno zavarovanje verjetnega bodočega zahtevka na odvzem premoženjske koristi, ki naj bi si jo pritožnik s kaznivimi dejanji pridobil. Sklep o zavarovanju je v postopku s pravnimi sredstvi potrdilo vrhovno sodišče. Zavrnjen je bil tudi pritožnikov predlog, s katerim je predlagal manjši obseg zavarovanja, saj naj bi vrednost spornega premoženja bistveno presegala vrednost očitane mu protipravno pridobljene premoženjske koristi.

 

Pravo:

Edino vprašanje, izpostavljeno pred Sodiščem, je bilo, ali je bil ukrep sorazmeren oz. ali je bilo najdeno ravnovesje med zahtevami splošnega interesa družbe in zahtevo po zaščiti temeljnih pravic posameznika.

Pritožnik je bil osumljen, da je z izvršenimi kaznivimi dejanji pridobil protipravno premoženjsko korist v vrednosti cca. 1.060.000 EUR. Temu ustrezno je državno tožilstvo zahtevalo, da se v zavarovanje vrnitvenega zahtevka premoženje pritožnika zamrzne, kar samo po sebi ni spo

Üyelik Paketleri

Dünyanın en kapsamlı hukuk programları için hazır mısınız? Tüm dünyanın hukuk verilerine 9 adet programla tek bir yerden sınırsız ulaş!

Paket Özellikleri

Programların tamamı sınırsız olarak açılır. Toplam 9 program ve Fullegal AI Yapay Zekalı Hukukçu dahildir. Herhangi bir ek ücret gerektirmez.
7 gün boyunca herhangi bir ücret alınmaz ve sınırsız olarak kullanılabilir.
Veri tabanı yeni özellik güncellemeleri otomatik olarak yüklenir ve işlem gerektirmez. Tüm güncellemeler pakete dahildir.
Ek kullanıcılarda paket fiyatı üzerinden % 30 indirim sağlanır. Çalışanların hesaplarına tanımlanabilir ve kullanıcısı değiştirilebilir.
Sınırsız Destek Talebine anlık olarak dönüş sağlanır.
Paket otomatik olarak aylık yenilenir. Otomatik yenilenme özelliğinin iptal işlemi tek butonla istenilen zamanda yapılabilir. İptalden sonra kalan zaman kullanılabilir.
Sadece kredi kartları ile işlem yapılabilir. Banka kartı (debit kart) kullanılamaz.

Tüm Programlar Aylık Paket

9 Program + Full&Egal AI
Ek Kullanıcılarda %30 İndirim
Sınırsız Destek
350 TL
199 TL/AY
Kazancınız ₺151
Ücretsiz Aboneliği Başlat