CASE OF KÖSE v. TURKEY
Karar Dilini Çevir:

 

 

 

SECOND SECTION

 

 

 

 

CASE OF KÖSE v. TURKEY

 

(Application no. 37616/02)

 

 

 

 

 

 

 

JUDGMENT

 

 

 

STRASBOURG 

 

7 December 2010

 

 

FINAL

 

07/03/2011

 

This judgment has become final under Article 44 § 2 of the Convention. It may be subject to editorial revision.

In the case of Köse v. Turkey,

The European Court of Human Rights (Second Section), sitting as a Chamber composed of:

Ireneu Cabral Barreto, President,
Danutė Jočienė,
Dragoljub Popović,
András Sajó,
Nona Tsotsoria,
Işıl Karakaş,
Kristina Pardalos, judges,

and Stanley Naismith, Section Registrar,

Having deliberated in private on 16 November 2010,

Delivers the following judgment, which was adopted on that date:

PROCEDURE

1. The case originated in an application (no. 37616/02) against the Republic of Turkey lodged with the European Commission of Human Rights (“the Commission”) under former Article 25 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by six Turkish nationals, Bozan Köse, İbrahim Halil Köse, Mehmet Köse, Meryem Köse, Müslüm Köse and Zöhre Köse (“the applicants”), on 17 May 1997.

2. The applicants were represented by Mr M. Erkmen, a lawyer practising in Şanlıurfa. The Turkish Government (“the Government”) were represented by their Agent.

3. On 4 November 2008 the Court declared the application partly inadmissible in respect of Mr Müslüm Köse, Mr Mehmet Köse, Mr Bozan Köse and Ms Meryem Köse and decided to communicate the application to the Government in respect of the other applicants, İbrahim Halil Köse and Zöhre Köse, in relation to parcels nos. 155, 193, 157, 195, 27, 150, 171, 135, 203 and 129 owned by them. It also decided to examine the merits of the application at the same time as its admissibility (former Article 29 § 3).

THE FACTS

I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE

4. The applicants İbrahim Halil Köse and Zöhre Köse are Turkish nationals who were born in 1955 and 1927 respectively and live in Şanlıurfa. They are represented before the Court by Mr M. Erkmen, a lawyer practising in Şanlıurfa.

5. On an unspecified date the Ministry of Energy and Natural Resources expropriated several plots of land, namely parcels nos. 155, 193, 157, 195, 27, 150, 171, 135, 203 and 129, belonging to the applicants in the Meteler village of Birecik, in Şanlıurfa, for the construction of the Birecik Dam.

6. In 1996, the applicants commenced proceedings before the Birecik Civil Court for additional compensation for their respective plots. Following the applicants’ requests, the Birecik Civil Court of First Instance awarded them additional compensation plus interest at the statutory rate. However, no interest was awarded for parcels nos. 203 and 129. The Ministry of Energy and Natural Resources appealed and the Court of Cassation upheld the judgments of the first instance court.

7. In February and June 1997 the administration made payments to the applicants of additional compensation. The details regarding the proceedings and payments are indicated in the table below:

 

NAMES OF THE

APPLICANTS

 

DATE ON WHICH THE APPLICANTS INITIATED PROCEEDINGS FOR ADDITIONAL COMPENSATION

DATE OF FIRST-INSTANCE COURT DECISION

DATE OF COURT OF CASSATION DECISION

AMOUNT OF ADDITIONAL COMPENSATION AWARDED

(in Turkish liras (TRL))

DATES AND

AMOUNTS OF PAYMENT

(INCLUDING STATUTORY INTEREST

AT THE RATE OF 30 %

PER ANNUM AND COSTS)

(in TRL)

 

İ. Halil Köse

Zöhre Köse

 

(parcel no. 155)

 

19/03/1996

 

26/08/1996

 

18/11/1996

 

1,868,488,592

 

14/02/1997

2,324,891,115

 

İ. Halil Köse

Zöhre Köse

 

(parcel no. 193)

 

19/03/1996

 

26/08/1996

 

18/11/1996

 

2,161,447,064

 

14/02/1997

2,698,610,288

 

İ. Halil Köse

Zöhre Köse

 

(parcel no. 157)

 

19/03/1996

 

26/08/1996

 

18/11/1996

 

1,063,296,256

 

14/02/1997

1,300,603,385

 

İ. Halil Köse

Zöhre Köse

 

(parcel no. 195)

 

19/03/1996

 

26/08/1996

 

18/11/1996

 

1,850,677,152

 

14/02/1997

2,301,699,955

 

İ. Halil Köse

Zöhre Köse

 

(parcel no. 27)

 

19/03/1996

 

27/08/1996

 

27/12/1996

 

406,275,000

 

10/06/1997

495,477,646

 

İ. Halil Köse

Zöhre Köse

 

(parcel no. 150)

 

19/03/1996

 

5/07/1996

 

25/11/1996

 

209,207,112

 

14/02/1997

228,681,850

 

İ. Halil Köse

Zöhre Köse

 

(parcel no. 171)

 

19/03/1996

 

26/08/1996

 

18/11/1996

 

772,542,480

 

14/02/1997

931,692,931

 

İ. Halil Köse

Zöhre Köse

 

(parcel no. 135)

 

19/03/1996

 

 

26/08/1996

 

25/11/1996

 

627,694,984

 

14/02/1997

747,662,131

 

İ. Halil Köse

 

(parcel no. 203)

 

19/03/1996

 

27/08/1996

 

23/12/1996

 

2,667,498,900

 

10/06/1997

2,595,161,406

 

İ. Halil Köse

 

(parcel no. 129)

 

19/03/1996

 

11/10/1996

 

23/12/1996

 

688,410,160

 

10/06/1997

632,468,110

II. RELEVANT DOMESTIC LAW AND PRACTICE

8. The relevant domestic law and practice are set out in the cases of Akkuş v. Turkey (9 July 1997, Reports of Judgments and Decisions 1997‑IV), Aka v. Tur

Üyelik Paketleri

Dünyanın en kapsamlı hukuk programları için hazır mısınız? Tüm dünyanın hukuk verilerine 9 adet programla tek bir yerden sınırsız ulaş!

Paket Özellikleri

Programların tamamı sınırsız olarak açılır. Toplam 9 program ve Fullegal AI Yapay Zekalı Hukukçu dahildir. Herhangi bir ek ücret gerektirmez.
7 gün boyunca herhangi bir ücret alınmaz ve sınırsız olarak kullanılabilir.
Veri tabanı yeni özellik güncellemeleri otomatik olarak yüklenir ve işlem gerektirmez. Tüm güncellemeler pakete dahildir.
Ek kullanıcılarda paket fiyatı üzerinden % 30 indirim sağlanır. Çalışanların hesaplarına tanımlanabilir ve kullanıcısı değiştirilebilir.
Sınırsız Destek Talebine anlık olarak dönüş sağlanır.
Paket otomatik olarak aylık yenilenir. Otomatik yenilenme özelliğinin iptal işlemi tek butonla istenilen zamanda yapılabilir. İptalden sonra kalan zaman kullanılabilir.
Sadece kredi kartları ile işlem yapılabilir. Banka kartı (debit kart) kullanılamaz.

Tüm Programlar Aylık Paket

9 Program + Full&Egal AI
Ek Kullanıcılarda %30 İndirim
Sınırsız Destek
350 TL
199 TL/AY
Kazancınız ₺151
Ücretsiz Aboneliği Başlat