CASE OF TOTH, MAGYAR AND TOTHNE v. HUNGARY
Karar Dilini Çevir:

 

 

SECOND SECTION

 

 

CASE OF TÓTH, MAGYAR AND TÓTHNÉ v. HUNGARY

 

 

(Application no. 35701/04)

 

 

JUDGMENT

 

 

STRASBOURG 

 

 

6 December 2005 

 

 

 

FINAL

 

 

06/03/2006 

 

 

 

This judgment will become final in the circumstances set out in Article 44 § 2 of the Convention. It may be subject to editorial revision.

In the case of Tóth, Magyar and Tóthné v. Hungary,

The European Court of Human Rights (Second Section), sitting as a Chamber composed of:

MrJ.-P. Costa, President,
MrA.B. Baka,
MrI. Cabral Barreto,
MrR. Türmen,
MrV. Butkevych,
MsD. Jočienė,
MrD. Popović, judges,
and Mrs S. Dollé, Section Registrar.

Having deliberated in private on 15 November 2005,

Delivers the following judgment, which was adopted on that date:

PROCEDURE

1. The case originated in an application (no. 35701/04) against the Republic of Hungary lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by three Hungarian nationals, Mr László Sándor Tóth, Ms Ildikó Magyar and Mrs László Sándorné Tóth (“the applicants”), on 15 January 2004.

2. The Hungarian Government (“the Government”) were represented by their Agent, Mr L. Höltzl, Deputy State-Secretary, Ministry of Justice.

3. On 25 October 2004 the Court decided to communicate the application. Applying Article 29 § 3 of the Convention, it decided to rule on the admissibility and merits of the application at the same time.

THE FACTS

THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE

4. The applicants were born in 1958, 1965 and 1958 respectively, and live in the same household in Szeged, Hungary.

A. The first proceedings

5. On account of his modest means and the financial burden of his minor daughter’s upbringing, on 16 December 1996 the first applicant lodged a request for a special family allowance (rendszeres nevelési segély) with the Mayor of Szeged. In February 1997 the request was refused; the applicant filed an administrative appeal. On 10 April 1997 the General Assembly of the Szeged Municipality upheld the Mayor’s decision.

6. On 14 May 1997 the first applicant brought an action before the Szeged District Court for the judicial review of the General Assembly’s decision. On 27 October 1997 the Supreme Court dismissed his motions for bias against the Szeged District Court and the Csongrád County Regional Court.

7. On 9 February and 29 April 1998 hearings were held. Following proceedings concerning the first applicant’s renewed motions of bias, on 2 April 1999 the case was transferred to the Regional Court, because of a change in the law concerning courts’ jurisdiction.

8. On 28 June 1999 the Regional Court dismissed the action. On 13 August 1999 the first applicant challenged this decision before the Supreme Court. On 13 January 2000 the Supreme Court invited him to complete his motion, which he did on 24 February 2000. On 16 February 2001 it decided to deal with the motion in appellate, rather than review proceedings.

9. On 22 February 2001 the Supreme Court quashed the decision of 28 June 1999 and remitted the case.

10. In the resumed proceedings, the judges of the Csongrád County Regional Court declared themselves biased. On 20 November 2001 the Supreme Court appointed the Bács-Kiskun County Regional Court to hear the case. That court appointed a legal-aid lawyer for the first applicant on 4 July 2002.

11. On 17 September 2002 the Bács-Kiskun County Regional Court quashed the General Assembly’s decision and remitted the case to the first administrative body. The respondent authority appealed.

12. On 9 July 2003 the Budapest Court of Appeal held a hearing but the parties did not appear. On 17 September 2003 it upheld the Regional Court’s decision.

13. In the resumed administrative proceedings, on 13 January 2004 the first applicant was granted the allowance sought. His quantitative appeal was dismissed by the second-instance administrative authority on 14 May 2004.

14. On 21 June 2004 the applicant sought judicial review. On 13 December 2004 the Békés County Regional Court dismissed his action.

B. The second proceedings

15. In 2001 and 2002 the applicants, acting on behalf of their minor children, lodged several requests with the Mayor of Szeged for another type of social benefit (gyermekintézményi étkeztetési térítési díj támogatása). On 16 July 2001 and 11 July 2002, respectively, their requests were refused. The General Assembly of the Szeged Municipality dismissed their administrative appeals on 5 October 2001 and 16 September 2002, respectively. The applican

Üyelik Paketleri

Dünyanın en kapsamlı hukuk programları için hazır mısınız? Tüm dünyanın hukuk verilerine 9 adet programla tek bir yerden sınırsız ulaş!

Paket Özellikleri

Programların tamamı sınırsız olarak açılır. Toplam 9 program ve Fullegal AI Yapay Zekalı Hukukçu dahildir. Herhangi bir ek ücret gerektirmez.
7 gün boyunca herhangi bir ücret alınmaz ve sınırsız olarak kullanılabilir.
Veri tabanı yeni özellik güncellemeleri otomatik olarak yüklenir ve işlem gerektirmez. Tüm güncellemeler pakete dahildir.
Ek kullanıcılarda paket fiyatı üzerinden % 30 indirim sağlanır. Çalışanların hesaplarına tanımlanabilir ve kullanıcısı değiştirilebilir.
Sınırsız Destek Talebine anlık olarak dönüş sağlanır.
Paket otomatik olarak aylık yenilenir. Otomatik yenilenme özelliğinin iptal işlemi tek butonla istenilen zamanda yapılabilir. İptalden sonra kalan zaman kullanılabilir.
Sadece kredi kartları ile işlem yapılabilir. Banka kartı (debit kart) kullanılamaz.

Tüm Programlar Aylık Paket

9 Program + Full&Egal AI
Ek Kullanıcılarda %30 İndirim
Sınırsız Destek
350 TL
199 TL/AY
Kazancınız ₺151
Ücretsiz Aboneliği Başlat