Cem Mutfak Eşyaları San. ve Tic. A.Ş.'nin malvarlıklarının Cem Bialetti Ev ve Mutfak Eşyaları San. ve Tic A.Ş. tarafından devralınması işlemine ilişkin izin talebi - Karar Sayı 05-10/89-35
Karar Dilini Çevir:
Rekabet Kurumu Başkanlığından,
REKABET KURULU KARARI

Dosya Sayısı : 2004-3-153 (Devralma)
Karar Sayısı : 05-10/89-35
Karar Tarihi : 10.2.2005

A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER

Başkan : Mustafa PARLAK 10
Üyeler : Tuncay SONGÖR, A. Ersan GÖKMEN, R. Müfit
SONBAY, Murat GENCER, Prof. Dr. Zühtü
AYTAÇ, Rıfkı ÜNAL, Prof. Dr. Nurettin
KALDIRIMCI, M. Sıraç ASLAN, Süreyya ÇAKIN.

B. RAPORTÖRLER : Aydın ÇELEN, Alper KARAKURT

C. BİLDİRİMDE
BULUNAN :Bialetti Industrie S.p.A. Temsilcileri Av. Sinan
Naipoğlu ve Av. Dr. E. Seyfi Moroğlu. 20
Esin Ortak Avukat Bürosu, Sümbül Sok. No:41-43
1.Levent/İstanbul

D.TARAFLAR : -Cem Mutfak Eşyaları San. ve Tic. A.Ş.
Ziberbey 2. Hat Boyu Sok. No:13/A
Kadıköy/İstanbul

- Cem Bialetti Ev ve Mutfak Eşyaları San. ve Tic.
A.Ş.
İnönü Cad. 69-71 Daire:13 Gümüşsuyu/İstanbul 30

E. DOSYA KONUSU: Cem Mutfak Eşyaları San. ve Tic. A.Ş.’nin
malvarlıklarının Cem Bialetti Ev ve Mutfak Eşyaları San. ve Tic A.Ş.
tarafından devralınması işlemine ilişkin izin talebi.

F. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 27.12.2004 tarih ve 7333 sayı ile
giren ve en son 13.1.2005 tarih ve 440 sayı ile eksiklikleri tamamlanan
bildirim üzerine, 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun’un 7.
maddesi ile 1997/1 sayılı Rekabet Kurulu'ndan İzin Alması Gereken Birleşme
ve Devralmalar Hakkında Tebliğ'in ilgili hükümleri uyarınca yapılan inceleme 40
sonucu düzenlenen 27.1.2005 tarih ve 2004-3-153/Öİ-05-AÇ sayılı Ön
İnceleme Raporu, 7.2.2005 tarih ve REK.0.07.00.00/10 sayılı Başkanlık
önergesi ile 05-10 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır.

G. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili raporda;

(1) ilgili ürün pazarı olarak belirlenen yanmaz-yapışmaz mutfak eşyaları
pazarında söz konusu teşebbüslerin toplam ciroları 25 trilyon TL eşiğinin
altında olmasına karşın, toplam pazar payları bakımından işlemin 4054
05-10/89-35

2
sayılı Kanun’un 7. maddesine dayanılarak çıkarılan 1997/1 sayılı Tebliğ 50
kapsamında izne tabi bir devir işlemi olduğu

(2) bu işlem sonucunda aynı Kanun’un 7. maddesinde belirtilen hakim
durumun yaratılması veya mevcut hakim durumun güçlendirilmesi ve
böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmadığı, bu
nedenle bildirim konusu devralma işlemine izin verilmesinin uygun olacağı
ifade edilmektedir.

H. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
60
H.1. Taraflar

H.1.1. Cem Mutfak Eşyaları Sanayi ve Ticaret A.Ş. (Cem A.Ş.)

İnceleme konusu devralma işlemi, Cem A.Ş.’nin malvarlıklarının Bialetti A.Ş.
tarafından devralınması işlemidir. Merkezi İstanbul’da bulunan Cem A.Ş.
yanmaz-yapışmaz (teflon) mutfak eşyaları üretimi alanında faaliyette
bulunmaktadır. Cem A.Ş. yanmaz-yapışmaz mutfak eşyaları grubunda
tencere, tava, tepsi, karnıyarıklık, kek kalıbı, yumurta sahanı ve sütlük
üretimi/satışı yapmaktadır. 70

Cem A.Ş.’nin mevcut hissedarlık yapısına Tablo 1’de yer verilmiştir.

Tablo 1: Cem A.Ş. Hissedarlık Yapısı
Hissedar Hisse Adedi Hisse Oranı (%)
Fatma Başer 13.800 69,0
Hayyam Garipoğlu 6.119 30,6
Mehmet Nida Garipoğlu 41 0,2
Nizam Garipoğlu 20 0,1
Abdullah Akbulut 20 0,1
Toplam 20.000 100,0

Cem A.Ş.’nin yönetim kurulu üyeleri Hayyam Garipoğlu, Nizam Garipoğlu,
Mehmet Nida Garipoğlu, denetçisi ise Süleyman Boyraz’dır.

H.1.2. Cem Bialetti Ev ve Mutfak Eşyaları Sanayi ve Ticaret A.Ş. (Bialetti
A.Ş.) 80

21.12.2004 tarihinde kurulan Bialetti A.Ş. henüz faaliyete geçmemiş olmakla
birlikte, devralma işlemi sonrasında Cem A.Ş.’nin faaliyet gösterdiği yanmaz-
yapışmaz mutfak eşyaları pazarında faaliyet gösterecektir. Bialetti A.Ş.’nin
mevcut hissedarlık yapısına Tablo 2’de yer verilmiştir.

Tablo 2: Bialetti A.Ş.’nin Hissedarlık Yapısı
Hissedar Hisse Adedi Hisse Oranı (%)
Alberto Piantoni 49.900 99,80
Renato Pardini 25 0,05
Öngü Görkem Işık 25 0,05
Zafer Ertunç Şirin 25 0,05
Hüsnü Emre Özcan 25 0,05
Toplam 50.000 100,00
05-10/89-35

3

Bialetti A.Ş.’nin yönetim kurulu üyeleri Alberto Piantoni, Renato Pardini, Zafer
Ertunç Şirin, denetçisi ise Erhan Seyfi Moroğlu’dur. 90

Bialetti A.Ş. hisselerinin %99.8’ini elinde bulunduran Alberto Piantoni, Bialetti
Industrie S.p.A.’nın genel müdürüdür ve Bialetti Industrie S.p.A tarafından
inceleme konusu devralma işleminin gerçekleştirilebilmesi için geçici olarak
Bialetti A.Ş.’ye ortak yapılarak Bialetti Industrie S.p.A ‘yı temsil konusunda
kendisine tam yetki verilmiştir. Merkezi İtalya’da bulunan ve dünya cirosu
(………………) Euro olan Bialetti Industrie S.p.A.’nın Fransa, Almanya, İtalya
ve Meksika’da da iştirakleri bulunmaktadır. Bialetti Industrie S.p.A.’nın
hisselerinin tamamı Bialetti Holding Srl’nin elindedir. Bildirim formunda yer
alan bilgilerden anlaşıldığı üzere, üst şirket Bialetti Holding Srl’nin 100
ortaklarından hiçbirinin Türkiye’de ilgili ürün pazarında herhangi bir faaliyeti
bulunmamaktadır.

Bialetti Industrie S.p.A., “caffettiera” denilen “espresso” cezvelerinin yanı sıra
yanmaz-yapışmaz mutfak eşyaları pazarında (tencere, tava, kek kalıbı, sütlük

Üyelik Paketleri

Dünyanın en kapsamlı hukuk programları için hazır mısınız? Tüm dünyanın hukuk verilerine 9 adet programla tek bir yerden sınırsız ulaş!

Paket Özellikleri

Programların tamamı sınırsız olarak açılır. Toplam 9 program ve Fullegal AI Yapay Zekalı Hukukçu dahildir. Herhangi bir ek ücret gerektirmez.
7 gün boyunca herhangi bir ücret alınmaz ve sınırsız olarak kullanılabilir.
Veri tabanı yeni özellik güncellemeleri otomatik olarak yüklenir ve işlem gerektirmez. Tüm güncellemeler pakete dahildir.
Ek kullanıcılarda paket fiyatı üzerinden % 30 indirim sağlanır. Çalışanların hesaplarına tanımlanabilir ve kullanıcısı değiştirilebilir.
Sınırsız Destek Talebine anlık olarak dönüş sağlanır.
Paket otomatik olarak aylık yenilenir. Otomatik yenilenme özelliğinin iptal işlemi tek butonla istenilen zamanda yapılabilir. İptalden sonra kalan zaman kullanılabilir.
Sadece kredi kartları ile işlem yapılabilir. Banka kartı (debit kart) kullanılamaz.

Tüm Programlar Aylık Paket

9 Program + Full&Egal AI
Ek Kullanıcılarda %30 İndirim
Sınırsız Destek
350 TL
199 TL/AY
Kazancınız ₺151
Ücretsiz Aboneliği Başlat