Nisshin Foods Inc., Nisshin Seifun Group Inc., Nuh’un Ankara Makarnası San. ve Tic. A.Ş. ve Marubeni Corporation arasında ortak girişim şirketi kurulması işlemine izin verilmesi talebi - Karar Sayı 14-14/251-109
Karar Dilini Çevir:
Rekabet Kurumu Başkanlığından,
REKABET KURULU KARARI

Dosya Sayısı : 2014-3-17 (Devralma)
Karar Sayısı : 14-14/251-109
Karar Tarihi : 04.04.2014

A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER

Başkan : Kenan TÜRK (İkinci Başkan)
Üyeler : Dr. Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR,
Fevzi ÖZKAN, Dr. Metin ARSLAN, Doç. Dr. Tahir SARAÇ

B. RAPORTÖRLER : Nesrin SAĞLAM, Mesut KOÇ

C. BİLDİRİMDE
BULUNAN : Nisshin Foods Inc.
Nisshin Seifun Group Inc.
Nuh’un Ankara Makarnası Sanayi Ve Ticaret A.Ş.
Marubeni Corporation
Temsilcileri: Av. İhsan KESKİN
Billur Sokak No: 23/7 06700, Kavaklıdere/Ankara

(1) D. DOSYA KONUSU: Nisshin Foods Inc., Nisshin Seifun Group Inc., Nuh’un Ankara
Makarnası San. ve Tic. A.Ş. ve Marubeni Corporation arasında ortak girişim şirketi
kurulması işlemine izin verilmesi talebi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 21.03.2014 tarih ve 1648 sayı ile giren bildirim
üzerine düzenlenen 01.04.2014 tarih ve 2014-3-17/Öİ sayılı Birleşme/Devralma Ön
İnceleme Raporu görüşülerek karara bağlanmıştır.
(3) F. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili raporda özetle; dosya konusu işleme izin
verilmesinin yerinde olacağı kanaat ve sonucuna ulaşıldığı ifade edilmiştir.

G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
G.1. Taraflar
(4) Ortak Girişim (OG) taraflarından Nisshin Foods Inc. (NF); Japonya’da makarna, makarna
sosları, hazır karışımlar, tüketici kullanımına yönelik un, ısıt-ye ürünler, kuru erişteler,
soğutulmuş ve dondurulmuş ürünler, buğday unu bazlı ürünlerin imalatı ve pazarlaması,
Nuh’un Ankara Makarnası Sanayi ve Ticaret A.Ş. (Nuh); Türkiye’de makarna, irmik, un
üretimi ve pazarlaması alanlarında faaldirler. OG tarafı Japonya merkezli Marubeni
Corporation (Marubeni); gıda, tekstil, posa ve kağıt, kimyasallar, enerji, metaller ve
mineral kaynakları, ulaştırma makineleri alanında ihracat ve ithalat yapmakta olup,
Türkiye’deki faaliyeti Komatsu tarafından üretilen inşaat makinlerinin ithalat, kiralama ve
satış işlemleri ile sınırlıdır.

(5) NF’nin bağlı bulunduğu ana şirket Nisshin Seifun Group Inc. (NSG) ise; un öğütme,
işlenmiş gıda, karma yem, evcil hayvan yemi, ecza ürünleri ve mühendislik gibi çeşitli
konularda faaliyet göstermektedir.


14-14/251-109
2 / 3

G.2. Yapılan Tespitler ve Hukuki Değerlendirme
(6) 29 Ocak 2014 tarihinde akdedilen Ortak Girişim Sözleşmesi (

Üyelik Paketleri

Dünyanın en kapsamlı hukuk programları için hazır mısınız? Tüm dünyanın hukuk verilerine 9 adet programla tek bir yerden sınırsız ulaş!

Paket Özellikleri

Programların tamamı sınırsız olarak açılır. Toplam 9 program ve Fullegal AI Yapay Zekalı Hukukçu dahildir. Herhangi bir ek ücret gerektirmez.
7 gün boyunca herhangi bir ücret alınmaz ve sınırsız olarak kullanılabilir.
Veri tabanı yeni özellik güncellemeleri otomatik olarak yüklenir ve işlem gerektirmez. Tüm güncellemeler pakete dahildir.
Ek kullanıcılarda paket fiyatı üzerinden % 30 indirim sağlanır. Çalışanların hesaplarına tanımlanabilir ve kullanıcısı değiştirilebilir.
Sınırsız Destek Talebine anlık olarak dönüş sağlanır.
Paket otomatik olarak aylık yenilenir. Otomatik yenilenme özelliğinin iptal işlemi tek butonla istenilen zamanda yapılabilir. İptalden sonra kalan zaman kullanılabilir.
Sadece kredi kartları ile işlem yapılabilir. Banka kartı (debit kart) kullanılamaz.

Tüm Programlar Aylık Paket

9 Program + Full&Egal AI
Ek Kullanıcılarda %30 İndirim
Sınırsız Destek
350 TL
199 TL/AY
Kazancınız ₺151
Ücretsiz Aboneliği Başlat