Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suçlar : Taksirle yaralama, trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hükümler : 1- Taksirle yaralama suçundan: TCK'nın 89/1, 89/2-b-e, 22/3, 62, 51. maddeleri gereğince mahkumiyet
2- Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan: TCK'nın 179/3. maddesi atfıyla aynı Kanun'un 179/2, 62, 51. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından sanığın mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdur... soruşturma evresinde uzlaşmak istemediğini beyan etmesinden dolayı uzlaştırmanın sonuçsuz kaldığı belirlenerek yapılan incelemede:
Oluşa ve kabule göre; 126 promil alkollü olan kamyonet sürücüsü sanığın, doğrultu değiştirme manevralarını yanlış yapması nedeniyle meydana gelen trafik kazasından dolayı mağdur... basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek, mağdur ... yaşamını tehlikeye sokacak, hayat fonksiyonlarını ağır (4) derecede etkileyen kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandıkları ve mağdurların kovuşturma evresinde sanığa yönelik şikayetlerinden vazgeçtikleri olayda,
Sanığın güvenli sürüş yeteneğini ortadan kaldıracak şekilde 126 promil alkollü olarak araç kullanması nedeniyle eyleminde bilinçli taksirin koşullarının oluşması, mağdur ...yaşamını tehlikeye sokacak, hayat fonksiyonlarını ağır (4) derecede etkileyen kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanması ve TCK'nın 89. maddesinin 1. fıkrasındaki taksirle yaralama suçunun, aynı maddenin 5. fıkrası gereğince, anılan maddenin 1. fıkrası kapsamı dışında bulunan bilinçli taksir hali hariç, soruşturulmasının ve kovuşturulmasının şikayete tabi olması karşısında, sanığın, bilinçli taksirle nitelikli şekilde yaralanmasına neden olduğu mağdur ... yönelik eyleminden dolayı TCK'nın 89/1, 89/2-b-e ve 22/3. maddeleri gereğince cezalandırılmasına ilişkin yerel mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamedeki, şikayetten vazgeçilmesine rağmen TCK'nın 89/1. maddesi kapsamındaki taksirle yaralama suçundan ceza tayin edilmiş olması nedeniyle taksirle yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin bölümün çıkarılarak kararın düzeltilerek onanmasına dair görüşe iştirak edilmemiştir.
Taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK'nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği y