Mahkemesi :Ceza Dairesi Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : Sanıklar ... ve ... hakkında; TCK’nın 85/2, 22/3, 62/1, 53/6. maddeleri uyarınca, Sanık ... hakkında ise; TCK'nın 85/2, 62/1, 53/6 maddeleri uyarınca mahkumiyetine ilişkin Afyon 1. Ağır Ceza Mahkemesi kararına karşı yapılan İstinaf başvurularının hükmün düzeltilerek istinaf talebinin esastan reddi;

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümlerin, Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda "istinaf başvurularının hükümlerin düzeltilerek istinaf talebinin esastan reddine" ilişkin karar sanıklar ve sanıklar müdafiileri tarafından duruşma talepli olarak ve katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmekle, sanıklar ... ve ... hakkında hükmedilen hapis cezasının süresinin on yıldan fazla olması ve 5271 Sayılı CMK'nın değişik 299. maddesi gereğince temyiz incelemesinin duruşmalı yapılması uygun görülmekle; 07/12/2018 tarihinde yapılan duruşmada hazır olan sanık ...'ın meydana gelen kazada kusurlu olmadığına, mühimmatın sevk ve depolanması aşamalarında diğer sanıkların kusurlu olduğuna, kendisinin kazayı öngörebilecek uzmanlığının bulunmadığına ilişkin, sanık ... müdafii Av. ...'ın sanık ...'ın mühimmatın depolanmasını ve bunların kontrolünü yapacak bir eğitim almadığına, asıl olarak bu konunun astsubaylar ile ...'ın bilgisi dahilinde olduğuna, nöbetçi amir olmasının depolama işlemini bitirme yetkisi vermediğine, bütün olarak kışladan sorumlu olduğuna ve yalnızca depolama faaliyeti ile ilgilenemeyeceğine, görevli astsubaylar tarafından kendisine iletilen bir tehlike halinin olmadığına, sanığın kusurluluğundan bahsedilemeyeceğine, sanığın beraatine karar verilmesi gerektiğine ilişkin, sanık ... müdafii Av. ...'ın patlamanın sanığın bölük komutanı olarak görevlendirilmesinden önce yapılan hatalar nedeniyle meydana geldiğine, arızalı olduğu tespit edilen mühimmatların muayene edilmeden sevk edilmesinin kazaya sebebiyet verdiğine, sanığın gayretli bir şekilde bölük komutanlığı görevini yürüttüğüne, bir çok eksikliğin bizzat kendisi tarafından tespit edilerek düzeltilmeye çalışıldığına, mühimmat deposundaki faaliyetlere ilişkin emirlerinin yasal mevzuata uygun olduğuna, olayın kazaen gerçekleştiğine, sorumlu göstermek gerekirse bu kişilerin mühimmatın muayene ve bakımını yapan astsubayların olduğuna ilişkin, sanık ... müdafii Av. ...'ın sanık hakkında bilinçli taksirin koşullarının gerçekleşmediğine ilişkin, sanık ... müdafii Av. ...'ın mahkumiyetine karar verilen sanıklar dışında suç duyurusunda bulunulan sanıklar olduğunu ve davanın birleştirilmesi gerektiğine ilişkin, sanık ... müdafii Av. ...'in sanığın olay sebebiyle kusurlu olmadığına, sanığın yürütülen faaliyetlerden haberdar olmadığına, suç duyurusunda bulunulan sanıklar ile ilgili yürüyen davaların birleştirilerek kusur durumlarına göre hüküm kurulması gerektiğine, verilen cezanın fazla olduğuna, hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve benzeri hükümlerin uygulanmamasının yasaya aykırı olduğuna, sanığın derhal tahliyesini talep ettiklerine ilişkin, sanık ...'ın müdafii Av. ...'ün sanığın sorumlu tutulmasını gerektirir bir yasal düzenleme olmadığına, sanığa bağlı çok sayıda depo olduğuna ve tüm faaliyetlerden sanığın sorumlu tutulamayacağına, bilirkişi raporları ile sanığın teknik olarak sorumsuz olduğunun belirtildiğine, denetleme konusundaki eksikliğin doğru olmadığına çünkü sanığın bu hususta bilgi sahibi olmadığına, mühimmat ile ilgili faaliyetlerin doğrudan sanık ...'a ait olduğuna, sanık hakkında bilinçli taksir hükümlerinin uygulanma koşullarının oluşmadığına, sanığın kusursuz olduğuna, beraatine karar verilmesi ile tahliye edilmesi gerektiğine ilişkin, katılan... ve ... vekili Av....'ın eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna, mühimmatın çok hatalı vaziyette elden geçirildiğine, olası kasta, kararın bozularak terör örgütleriyle ilgili araştırma yapılarak yargılamanın yapılması gerektiğine, sanıklar hakkında takdiri indirim hükümlerinin uygulanmasının hatalı olduğuna ilişkin, katılanlar Zekai Fırat Dülger ve ...'in eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna ve sanıkların kusur durumlarına ilişkin, katılanlar ..., ..., ..., ... vekili Av. ...'ün olası kast hükümlerinin uygulanması gerektiğine, takdiri indirim hükümlerinin uygulanamayacağına ilişkin, katılanlar ... ve ...'ın eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna, sanıklar hakkında hükmedilen cezaların az olduğuna, katılanlar ... ve ... vekili Av. ... 'ın sanıkların olası kasttan sorumlu olduklarına, cezaların üst sınırdan tayin edilmesi gerektiğine, takdiri indirim hükümlerinin uygulanamayacağına ilişkin, katılan ... vekili Av. ...'un sanıkların kusur durumlarına ilişkin, katılan ... vekili Av. ...'ın olayın vehameti sebebiyle önceki kararların hukuka aykırı olduğuna, takdiri indirim hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine ve olası kasta ilişkin, katılanlar ..., ..., ...,, ... ve ... vekili Av....'ın olası kast hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkin, katılan ...'in sanıkların ağır kusurlu olduklarına, verilen cezaların yetersiz olduğuna, takdiri indirim hükümlerinin uygulanamayacağına ilişkin, katılan ...'in ceza miktarının arttırılması gerektiğine ilişkin, katılan ...'in sanıkların kusur durumuna ve en üst hadden cezalandırılmalarının gerektiğine ilişkin, katılan ...'in ise verilen cezayı yeterli bulmadığına ilişkin sözlü açıklamaları ile temyiz dilekçelerinde yer verdikleri ve içeriğini tekrarladıkları itirazları üzerine, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklardan ...'ın 4. Mühimmat Bölge Komutanı, sanık ...'ın 4. Mühimmat Bölge Komutanlığı'na bağlı olan ve Afyonkarahisar'da bulunan 41. Mühimmat Bölük Komutanı, sanık ...'ın ise 41. Mühimmat Bölük Komutanlığında İkmal Takım Komutanı olduğu, olay tarihinde yine 4. Mühimmat Bölge Komutanlığına bağlı olan Susurluk 44. Mühimmat Bölük Komutanlığı’nın depolama kapasitesinin düşüklüğü, depo zeminindeki toprak kayması sebebiyle depolarının kullanılamaz hale gelmesi, desteklediği birlik sayısının azlığı ve gelecekte planlanan yapı içerisinde olmadığı sebepleriyle lağv edilmesine karar verilmesi üzerine, cephaneliklerinde bulunan mühimmatların yetkili Kara Kuvvetleri Lojistik Komutanlığı tarafından çeşitli bölgelerdeki mühimmat bölüklerine tertip edildiği, bu karar kapsamında 248 ton el bombası ve 336 ton 175 mm top mühimmatının, Afyonkarahisar 41. Mühimmat Bölük Komutanlığına ayrıldığı, 28 Mayıs 2012 tarihinde Susurluk'tan Afyonkarahisar 41. Mühimmat Bölük Komutanlığı'na sevk edilecek olan el bombalarının sayım ve muayenelerini yapmak, aynı zamanda teslim almak üzere Muayene Astsubayı Başçavuş ... ve Mal Sorumlusu Bakım Kıdemli Çavuş ...'in görevlendirildiği, aynı sıralarda 41. Mühimmat Bölük Komutanlığı'na gelecek mühimmat için yeterli depolama kapasitesi sağlanması maksadıyla, yine Kara Kuvvetleri Lojistik Komutanlığı tarafından, 41. Mühimmat Bölük Komutanlığında bulunan ve İç Güvenlik Bölgesi ihtiyacı olan yaklaşık 550 ton 105 mm Obüs mühimmatının Ergani 24'üncü Mühimmat Bölük Komutanlığı'na tertip edildiği, bunun üzerine ilgili tarihteki 41. Mühimmat Bölük Komutanı Bakım Binbaşı ... tarafından ağır silah mal sorumlusu Bakım Astsubay Kıdemli Çavuş...ya zimmetli olan 29 ile 32 numaralı 2 iglo tipi cephanelik depolarının boşaltılarak, hafif silah mühimmatı mal sorumlusu ...'e teslim edilmesinin planlandığı ancak ...nın Ergani 24. Mühimmat Bölük Komutanlığı'na tertip edilerek gönderilen 105 mm'lik Obüs mühimmatından kalan 70 adet top mermisini 32 numaralı depoya sonradan almak üzere bıraktığı,
Diğer yandan Susurluk 44. Mühimmat Bölük Komutanlığı'nda gelecek mühimmat için 05-13 Haziran 2012 tarihleri arasında yükleme ve teslim tesellüm işlemleri icra edildiği, ancak konuyla ilgili hususları düzenleyen mevzuat olan KKTT 9-1300-7-20 Mühimmatın Depolanması ve Emniyet Standartları Yönergesinin sayfa 2-5'de ayrıntılı izahatı yapıldığı şekilde bahse konu mühimmatın gönderilmeden önceki muayenesinin yapılması zorunluluğu bulunduğu, görevlendirilen ... ve ...'in 44.Mühimmat Bölük Komutanlığında görevli Muayene Astsubayı Bakım Başçavuş... ile beraber gönderilmeden önce muayenesinin (GÖM) müştereken yapmakla sorumlu olduğu, bu itibarla GÖM muayenesinin her iki birliğin Muayene Astsubayları olan ... ve... tarafından müştereken yapılarak muayene sonucunda her iki birlik için ayrı ayrı muayene formları ve muayene raporları tanzim edilerek muayene sonuçlarının sürveyan kartlarına işlenmesi gerektiği, muayene neticesinde tanzim olunan bu evraklardan muayene raporlarının hem mühimmatı devreden birlik olan 44. Mühimmat Bölük Komutanlığı Bakım Binbaşı Barış Bağlan ve mühimmatı devralan 41. Mühimmat Bölük Komutanı Bakım Binbaşı ...tarafından da imzalanması zorunlu bulunduğu, ancak hal böyle iken gönderilmeden önceki muayenenin sorumlular tarafından yapılmadığı, bu hususta tanzim edilmesi gereken muayene formları, muayene raporlarının tanzim edilmediği, bunların sonuçlarının sürveyan kartlarına işlenmediği, GÖM muayenesi yapılmaksızın 05-13 Haziran 2012 tarihleri arasında yükleme ve teslim-tesellüm işlemleri yerine getirilen mühimmatın 13 Haziran 2012 tarihinde Susurluk'tan yola çıkartılarak 14 Haziran 2012 tarihinde Afyonkarahisar Tren İstasyonu'na ulaştırıldığı; müteakiben buradan da 14-18 Haziran 2012 tarihleri arasında kamyonlarla 41'inci Mühimmat Bölük Komutanlığına getirilmek suretiyle 29 ve 32 numaralı mühimmat depolarına planlama yapılmaksızın, mühimmatın çoğul cins-kafile bütünlüğü gözetilmeden, yahut depo önünde tasnifle kafilelerinin ayrılarak önceden yapılan tahmini yer planına göre istiflenmeleri sağlanmaksızın ve keza 32 numaralı depoya Ergani'ye gönderilenlerden geriye kalan 70 adet 105 mm top mühimmatı ile birlikte, farklı uyum gruplarına ait olmaları rağmen Mühimmatın Depolanması ve Emniyet Standartları Yönergesi sayfa 7-5 hükümlerine aykırı şekilde üst komutanlığa bildirilmeksizin bir arada konulduğu; KKTT 9-1300-7-20 Mühimmatın Depolanması ve Emniyet Standartları Yönergesinin sayfa 2-5'de ayrıntılı izahatı yapıldığı şekilde bahse konu mühimmatın Depolamadan Önceki Muayenesinin (DÖM) yapılması zorunluluğu bulunduğu, bu çerçevede mühimmatın muayenesinin yapılarak durum kodu belirtilerek depolara kafile bütünlüğüne ve depolama kurallarına riayet edilerek, mühimmatın depolanması gerekirken, bu işlemlerin hiçbirinin yapılmadığı, yine anılan mevzuat uyarınca muayene edilmeden depolara konulan mühimmatın 45 gün içerisinde muayenesi yapılarak neticenin bir üst komutanlığa bildirilmesi gerekirken, 45 günlük süre zarfında da herhangi bir muayene işleminin yapılmadığı,
29 ve 32 no'lu depolara konulan mühimmatın uygun hale getirilip tasnif ve istif faaliyetlerine, er/erbaş karşılama oranlarının %50 seviyesinin altına düşmesi, rütbeli personelin yaz dönemi yıllık izinlerini kullanması, tayin dönemi olması, dış görevler ile Afyonkarahisar'da icra edilen 30 Ağustos Zafer Bayramı ve Türk Silahlı Kuvvetleri Günü törenlerinin hazırlık faaliyetleri ve icrası sebepleriyle derhal başlanamayarak, 04 Eylül 2012 tarihine kadar bekletildiği, Binbaşı ...'ın 13 Ağustos 2012 tarihi itibariyle bölük komutanı olarak olarak göreve başlaması sonrasında emri üzerine, 04 Eylül 2012 tarihinde saat 09:00 sularında 32 no'lu depoda, mühimmatın asıl mal sorumlusu ... ile mühimmat muayene Astsubayı ... ile depolama kısım personeline ilaveten emirlerine verilen 2 uzman çavuş, uzun dönem ve birliğe yeni katılan kısa dönem erbaş ve erlerin de bulunduğu bir ekip marifetiyle mühimmatın istifleme ve depolama çalışmalarına başlanıldığı, dosya kapsamından anlaşıldığı üzere görevlendirilen kısa dönem askerlerin henüz üç gün önce birliğe katıldıkları, Birlik Eğitim Yönergesi kapsamında zorunlu görülen oryantasyon eğitimini dahi almamış oldukları, çalışma ve emniyet talimatlarının tebliğ edilmediğinin anlaşıldığı, çalışmaların yapıldığı birinci gün olan 04