MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, basit yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde katılan ile suça sürüklenen çocuğun babası arasında meydana gelen sözlü tartışma akabinde, suça sürüklenen çocuğun katılana ait ofise gelerek eline aldığı ile katılanın başına vurmak suretiyle kasten silahtan sayılan eşya ile basit yaralama suçunu ve bürodaki eşyalara zarar vermek suretiyle de mala zarar verme suçunu işlediği iddia ve kabul olunan somut olayda;
A- Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılana ait ofiste suça sürüklenen çocuk ile katılan arasında meydana gelen kavga esnasında, bu kavgadan kaynaklı olarak tarafların etrafa çarpmaları neticesinde eşyaların sağa sola savrulması nedeni ile zarar gördüğü bilirkişi raporu ve kamera kaydından anlaşıması karşısında, suça sürüklenen çocuğun