(506 S. K. m. 79) (1086 S. K. m. 45)
Dava: Taraflar arasındaki tazminat, alacak davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Mersin İş Mahkemesince davanın kısmen kabulüne dair verilen 8.4.2003 gün ve 2003/123-190 sayılı kararın incelenmesi davalı Akyelken San ve Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından istenilmesi üzerine,
Yargıtay 9. Hukuk Dairesinin 25.12.2003 gün ve 2003/10633-22587 sayılı ilamı ile;
(... Dava, ilk önce hizmet tespiti ile kıdem tazminatı ve bir kısım işçilik alacaklarına yönelik açılmıştır.
Mahkemece isteğin kısmen kabulü üzerine, anılan karar Yargıtay 21. Hukuk Dairesinin 27.01.2003 tarih ve 2002/11068-2003/414 sayılı ilamıyla; her iki dava türünün hukuki dayanaklarının farklı oluşları bu nedenle davaların ayrılması gerekeceği düşüncesiyle bozulmuştur.
Yerel mahkemece, bozma kararına uyulmuş, hizmet tespiti davasının görülmekte olan t